Woordenlijst

حفاظت کول

یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

ḥafaẓat kul

yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.

beschermen

Een helm moet tegen ongelukken beschermen.

سره کېږل

نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

sra kēžl

nahāṛī da ṭolow ḥewanātow pə wzan kē sra kēžī.

overtreffen

Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.

وتل

وه د موټر څخه وتیږي.

watl

wah da motor tsakha wateezi.

uitgaan

Ze stapt uit de auto.

تصمیم اخلل

هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

taṣmīm axll

haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.

beslissen

Ze kan niet beslissen welke schoenen ze moet dragen.

انجامول

زه ډېره سفره انجام ورکړم.

anjamol

za ḍyra safra anjam wrkṛm.

ondernemen

Ik heb veel reizen ondernomen.

تورل

موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

torul

mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.

duwen

De auto stopte en moest geduwd worden.

لیکل

هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

likol

hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.

schrijven op

De kunstenaars hebben op de hele muur geschreven.

لېږل

موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

lezhdal

mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.

vervoeren

We vervoeren de fietsen op het dak van de auto.

رنګول

هغه د سيند له سپينې سره رنګي.

rangūl

hagha da sīnd la spīnē sara rangi.

schilderen

Hij schildert de muur wit.

ولېدل

دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.

wledl

da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.

dragen

Ze dragen hun kinderen op hun rug.

ځول

خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

zhol

khor har ruzna pa sahil ki zhi.

rennen

Ze rent elke ochtend op het strand.

جشن کول

زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.

jašn kul

zhë ghwaṛm čë zma zẓwona jašn kūm.

veroorzaken

Alcohol kan hoofdpijn veroorzaken.