Woordenlijst

ћаскати

Он често ћаска са својим комшијом.

ćaskati

On često ćaska sa svojim komšijom.

kletsen

Hij kletst vaak met zijn buurman.

изазвати

Превише људи брзо изазива хаос.

izazvati

Previše ljudi brzo izaziva haos.

veroorzaken

Te veel mensen veroorzaken snel chaos.

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

duwen

De auto stopte en moest geduwd worden.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

odvoziti se

Kada se svetlo promenilo, automobili su otišli.

wegrijden

Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

doorgaan

Kan de kat door dit gat gaan?

сећи на меру

Тканина се сече на меру.

seći na meru

Tkanina se seče na meru.

op maat snijden

De stof wordt op maat gesneden.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

moeten gaan

Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!

тражити

Полиција тражи кривца.

tražiti

Policija traži krivca.

zoeken naar

De politie zoekt naar de dader.

саставити се

Пријатељи су се саставили за заједничку вечеру.

sastaviti se

Prijatelji su se sastavili za zajedničku večeru.

ontmoeten

De vrienden ontmoetten elkaar voor een gezamenlijk diner.

покривати

Она покрива косу.

pokrivati

Ona pokriva kosu.

bedekken

Ze bedekt haar haar.

отказати

Лет је отказан.

otkazati

Let je otkazan.

annuleren

De vlucht is geannuleerd.

одговорити

Она је одговорила са питањем.

odgovoriti

Ona je odgovorila sa pitanjem.

antwoorden

Ze antwoordde met een vraag.