Woordenlijst

కనిపించింది

ఎండల చేప నీటిలో అచానకు కనిపించింది.

Kanipin̄cindi

eṇḍala cēpa nīṭilō acānaku kanipin̄cindi.

verschijnen

Er verscheen plotseling een grote vis in het water.

అనారోగ్య నోట్ పొందండి

అతను డాక్టర్ నుండి అనారోగ్య గమనికను పొందవలసి ఉంటుంది.

Anārōgya nōṭ pondaṇḍi

atanu ḍākṭar nuṇḍi anārōgya gamanikanu pondavalasi uṇṭundi.

ziektebriefje halen

Hij moet een ziektebriefje halen bij de dokter.

మర్చిపో

ఆమె గతాన్ని మరచిపోవాలనుకోవడం లేదు.

Marcipō

āme gatānni maracipōvālanukōvaḍaṁ lēdu.

vergeten

Ze wil het verleden niet vergeten.

జరిగే

ఇక్కడ ఓ ప్రమాదం జరిగింది.

Jarigē

ikkaḍa ō pramādaṁ jarigindi.

gebeuren

Hier is een ongeluk gebeurd.

వదిలి

మనిషి వెళ్లిపోతాడు.

Vadili

maniṣi veḷlipōtāḍu.

verlaten

De man vertrekt.

కలపాలి

చిత్రకారుడు రంగులను కలుపుతాడు.

Kalapāli

citrakāruḍu raṅgulanu kaluputāḍu.

mengen

De schilder mengt de kleuren.

రా

మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!

Rā

mīru vaccinanduku nēnu santōṣistunnānu!

komen

Ik ben blij dat je bent gekomen!

దహనం

మీరు డబ్బును కాల్చకూడదు.

Dahanaṁ

mīru ḍabbunu kālcakūḍadu.

verbranden

Je moet geen geld verbranden.

ఉంటుంది

మీరు విచారంగా ఉండకూడదు!

Uṇṭundi

mīru vicāraṅgā uṇḍakūḍadu!

zijn

Je moet niet verdrietig zijn!

కోసం పని

తన మంచి మార్కుల కోసం చాలా కష్టపడ్డాడు.

Kōsaṁ pani

tana man̄ci mārkula kōsaṁ cālā kaṣṭapaḍḍāḍu.

werken voor

Hij heeft hard gewerkt voor zijn goede cijfers.

ఆశ్చర్యం

ఆమె తన తల్లిదండ్రులను బహుమతితో ఆశ్చర్యపరిచింది.

Āścaryaṁ

āme tana tallidaṇḍrulanu bahumatitō āścaryaparicindi.

verrassen

Ze verraste haar ouders met een cadeau.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

uit elkaar halen

Onze zoon haalt alles uit elkaar!