Woordenlijst

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

voorbijgaan

De middeleeuwse periode is voorbijgegaan.

بنانا

ہم مل کر اچھی ٹیم بناتے ہیں۔

banana

hum mil kar achhi team banate hain.

vormen

We vormen samen een goed team.

لیڈ کرنا

وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.

leiden

Hij leidt het meisje bij de hand.

یاد کرنا

اسے اپنی گرل فرینڈ بہت یاد آتی ہے۔

yaad karna

use apni girlfriend bohat yaad aati hai.

missen

Hij mist zijn vriendin erg.

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

latkna

chhat se hammock latk raha hai.

hangen

IJsspegels hangen van het dak.

موڑنا

وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔

morna

woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.

zich wenden tot

Ze wenden zich tot elkaar.

منگوانا

وہ اپنے لیے ناشتہ منگواتی ہے۔

mangwānā

woh apne liye nāshtā mangwātī hai.

bestellen

Ze bestelt ontbijt voor zichzelf.

بند کرنا

وہ بجلی بند کرتی ہے۔

band karna

woh bijli band karti hai.

uitzetten

Ze zet de elektriciteit uit.

گزرنا

بلی اس سوراخ سے گزر سکتی ہے کیا؟

guzarna

billi is sorakh se guzar sakti hai kya?

doorgaan

Kan de kat door dit gat gaan?

داخل ہونا

وہ ہوٹل کے کمرے میں داخل ہوتا ہے۔

daakhil hona

woh hotel ke kamre mein daakhil hota hai.

binnenkomen

Hij komt de hotelkamer binnen.

فراہم کرنا

تعطیلات کے لیے بیچ کرسیاں فراہم کی گئیں ہیں۔

faraham karna

taateelaat ke liye beech kursiyan faraham ki gayin hain.

voorzien

Strandstoelen worden voor de vakantiegangers voorzien.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.