Woordenlijst

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

overwinnen

De atleten overwinnen de waterval.

رہائش پانا

ہم نے ایک سستے ہوٹل میں رہائش پائی.

rehaaish paana

hum ne ek saste hotel mein rehaaish paai.

onderdak vinden

We vonden onderdak in een goedkoop hotel.

چھوڑ دینا

اس نے گول کا موقع چھوڑ دیا۔

chhod dena

us ne goal ka moqa chhod diya.

missen

Hij miste de kans op een doelpunt.

برطرف کرنا

بوس نے اسے برطرف کر دیا.

bartaraf karna

boss ne use bartaraf kar diya.

ontslaan

De baas heeft hem ontslagen.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

stoppen

Ik wil nu stoppen met roken!

نگرانی کرنا

یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔

nigraani karna

yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.

monitoren

Alles wordt hier door camera’s gemonitord.

تبدیل کرنا

کار مکینک ٹائر تبدیل کر رہا ہے۔

tabdeel karna

car mechanic tire tabdeel kar raha hai.

vervangen

De automonteur vervangt de banden.

پیدا کرنا

چینی بہت سی بیماریاں پیدا کرتی ہے۔

paida karna

cheeni bohat si bimariyan paida karti hai.

veroorzaken

Suiker veroorzaakt veel ziekten.

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

ڈھانپنا

وہ اپنے منہ کو ڈھانپتی ہے۔

dhaanpna

woh apne munh ko dhaanpti hai.

bedekken

Ze bedekt haar gezicht.

مارنا

وہ بال کو نیٹ کے اوپر مارتی ہے۔

maarna

woh ball ko net ke oopar maarti hai.

slaan

Ze slaat de bal over het net.

عمل میں لانا

اس نے ایک غیر معمولی پیشہ عمل میں لایا ہے۔

amal mein lāna

us ne ek ghair ma‘mooli pesha amal mein lāya hai.

uitoefenen

Ze oefent een ongewoon beroep uit.