Woordenlijst

مشکل پانا

دونوں کو الگ ہونا مشکل لگتا ہے.

mushkil paana

dono ko alag hona mushkil lagta hai.

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

naar buiten rennen

Ze rent met de nieuwe schoenen naar buiten.

لکھنا

اس نے مجھے پچھلے ہفتہ خط لکھا۔

likhna

us ne mujhe pichhle hafte khat likha.

schrijven naar

Hij schreef me vorige week.

تلاش کرنا

چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔

talaash karna

chor ghar mein talaash kar rahaa hai.

doorzoeken

De inbreker doorzoekt het huis.

دیر سے سونا

وہ ایک رات کو آخر کار دیر سے سونا چاہتے ہیں۔

dēr se sonā

woh ēk raat ko ākhir kār dēr se sonā chāhte hain.

uitslapen

Ze willen eindelijk eens een nacht uitslapen.

موڑنا

وہ گوشت موڑ رہی ہے۔

morna

woh gosht mor rahi hai.

draaien

Ze draait het vlees.

جانا

آپ دونوں کہاں جا رہے ہو؟

jaana

aap dono kahaan ja rahe ho?

gaan

Waar gaan jullie beiden heen?

کاٹنا

شکلوں کو کاٹ کر نکالنا ہوگا۔

kaatna

shaklon ko kaat kar nikaalna hoga.

uitknippen

De vormen moeten worden uitgeknipt.

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

chhod dena

us ne kel ko chhod kar khud ko zakhmi kar liya.

missen

Hij miste de spijker en verwondde zichzelf.

چھوڑنا

مرد چھوڑتا ہے۔

chhodna

mard chhodta hai.

verlaten

De man vertrekt.

کھو دینا

رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!

kho deena

ruko, aap ne apna purse kho diya hai!

verliezen

Wacht, je hebt je portemonnee verloren!

کاٹنا

سلاد کے لیے، آپ کو کھیرا کاٹنا ہوگا۔

kaatna

salad kay liye, aap ko kheera kaatna hoga.

snijden

Voor de salade moet je de komkommer snijden.