Ordforråd

ήδη

Έχει ήδη κοιμηθεί.

ídi

Échei ídi koimitheí.

allereie

Han sover allereie.

πάρα πολύ

Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

pára polý

I douleiá gínetai pára polý gia ména.

for mykje

Arbeidet blir for mykje for meg.

λίγο

Θέλω λίγο περισσότερο.

lígo

Thélo lígo perissótero.

litt

Eg vil ha litt meir.

σωστά

Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

sostá

I léxi den échei grafteí sostá.

korrekt

Ordet er ikkje stava korrekt.

στο σπίτι

Είναι πιο όμορφο στο σπίτι!

sto spíti

Eínai pio ómorfo sto spíti!

heime

Det er vakrast heime!

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

páno

Anevaínei to vounó páno.

opp

Han klatrar opp fjellet.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

for mykje

Han har alltid jobba for mykje.

το πρωί

Έχω πολύ στρες στη δουλειά το πρωί.

to proí

Écho polý stres sti douleiá to proí.

om morgonen

Eg har mykje stress på jobb om morgonen.

εκεί

Ο στόχος είναι εκεί.

ekeí

O stóchos eínai ekeí.

der

Målet er der.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

kvifor

Born vil vite kvifor alt er som det er.

κάτω

Πηδάει κάτω στο νερό.

káto

Pidáei káto sto neró.

ned

Ho hoppar ned i vatnet.

εκεί

Πήγαινε εκεί, μετά ρώτα ξανά.

ekeí

Pígaine ekeí, metá róta xaná.

der

Gå der, så spør igjen.