Ordforråd

عشت

عشنا في خيمة أثناء العطلة.

eisht

eishna fi khaymat ‘athna‘ aleutlati.

bu

Vi budde i eit telt på ferie.

مر

قد مر العصر الوسيط.

marr

qad mara aleasr alwasiti.

passere

Middelalderperioden har passert.

تدور حول

عليك أن تدور حول هذه الشجرة.

tadur hawl

ealayk ‘an tadur hawl hadhih alshajarati.

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

تغطي

هي تغطي شعرها.

tughatiy

hi tughatiy shaeraha.

dekke

Ho dekkjer håret sitt.

تجاهل

يمكنك تجاهل السكر في الشاي.

tajahul

yumkinuk tajahul alsukar fi alshaay.

utelate

Du kan utelate sukkeret i teen.

يدور

السيارات تدور في دائرة.

yadur

alsayaarat tadur fi dayirati.

køyre rundt

Bilane køyrer rundt i ein sirkel.

سمح بالتقدم

لا أحد يريد السماح له بالتقدم في طابور السوبر ماركت.

samh bialtaqadum

la ‘ahad yurid alsamah lah bialtaqadum fi tabur alsuwbar markit.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

عمل من أجل

عمل بجد من أجل درجاته الجيدة.

eamil min ‘ajl

eamal bijidin min ‘ajl darajatih aljayidati.

arbeide for

Han arbeidde hardt for dei gode karakterane sine.

يعطي

يعطيها مفتاحه.

yueti

yuetiha miftahahu.

gi

Han gir henne nøkkelen sin.

تتصل

الفتاة تتصل بصديقتها.

tatasil

alfatat tatasil bisadiqitiha.

ringe

Jenta ringer venninna si.

يثبت

يريد أن يثبت صيغة رياضية.

yathbit

yurid ‘an yuthbit sighatan riadiatan.

bevise

Han vil bevise ein matematisk formel.

رسمت

رسمت لك صورة جميلة!

rasamat

rasamt lak surat jamilatun!

male

Eg har malt eit vakkert bilete til deg!