Ordforråd

عرض

تعرض أحدث الموضة.

eard

taerad ‘ahdath almudati.

vise fram

Ho viser fram den siste moten.

تريد تحسين

تريد تحسين قوامها.

turid tahsin

turid tahsin qiwamaha.

forbedre

Ho vil forbedre figuren sin.

يدفعون

يدفعون الرجل إلى الماء.

yadfaeun

yadfaeun alrajul ‘iilaa alma‘i.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

تحاول أقناع

غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

tuhawil ‘aqnae

ghalban ma tuhawil ‘aqnae abnatiha bial‘aklu.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

فكر مع

يجب عليك التفكير مع اللعب في ألعاب الورق.

fakar mae

yajib ealayk altafkir mae allaeib fi ‘aleab alwaraqi.

tenke med

Du må tenke med i kortspel.

يشعر

هو غالبًا ما يشعر بالوحدة.

yasheur

hu ghalban ma yasheur bialwahdati.

føle

Han føler seg ofte åleine.

كتب إلى

كتب لي الأسبوع الماضي.

katab ‘iilaa

kutub li al‘usbue almadi.

skrive til

Han skreiv til meg forrige veke.

انتظر

لا يزال علينا الانتظار لشهر.

antazir

la yazal ealayna aliantizar lishahra.

vente

Vi må enno vente i ein månad.

يكتشف

ابني دائمًا ما يكتشف كل شيء.

yaktashif

abni dayman ma yaktashif kula shay‘in.

finne ut

Sonen min finn alltid ut alt.

سجل

تريد أن تسجل فكرتها التجارية.

sajil

turid ‘an tusajil fikrataha altijariata.

skrive ned

Ho vil skrive ned forretningsideen sin.

هربت

هربت قطتنا.

harabt

harabat qittuna.

springe vekk

Katten vår sprang vekk.

شكر

أشكرك كثيرًا على ذلك!

shukr

‘ashkuruk kthyran ealaa dhalika!

takke

Eg takker deg mykje for det!