Ordforråd

звънене

Чувате ли камбаната да звъни?

zvŭnene

Chuvate li kambanata da zvŭni?

ringje

Høyrer du klokka ringje?

прегръщам

Майката прегръща малките крачета на бебето.

pregrŭshtam

Maĭkata pregrŭshta malkite kracheta na bebeto.

omfamne

Mor omfamnar dei små føtene til babyen.

съжителстват

Двамата планират скоро да съжителстват.

sŭzhitelstvat

Dvamata planirat skoro da sŭzhitelstvat.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

посещавам

Стар приятел я посещава.

poseshtavam

Star priyatel ya poseshtava.

besøke

Ei gammal venninne besøker ho.

премахвам

Той премахва нещо от хладилника.

premakhvam

Toĭ premakhva neshto ot khladilnika.

fjerne

Han fjernar noko frå kjøleskapet.

надминавам

Китовете надминават всички животни по тегло.

nadminavam

Kitovete nadminavat vsichki zhivotni po teglo.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

служа

Кучетата обичат да служат на стопаните си.

sluzha

Kuchetata obichat da sluzhat na stopanite si.

tena

Hundar likar å tena eigarane sine.

свързвам

Този мост свързва два квартала.

svŭrzvam

Tozi most svŭrzva dva kvartala.

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

отивам

Къде отивате и двамата?

otivam

Kŭde otivate i dvamata?

gå

Kor går de begge to?

връщам се

Той не може да се върне сам.

vrŭshtam se

Toĭ ne mozhe da se vŭrne sam.

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.

облагам с данъци

Фирмите се облагат с данъци по различни начини.

oblagam s danŭtsi

Firmite se oblagat s danŭtsi po razlichni nachini.

skatte

Firma er skatta på ulike måtar.

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

lezha sreshtu

Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!

ligge imot

Der er slottet - det ligg rett imot!