Ordforråd

ખોલો

શું તમે કૃપા કરીને મારા માટે આ કેન ખોલી શકો છો?

Khōlō

śuṁ tamē kr̥pā karīnē mārā māṭē ā kēna khōlī śakō chō?

opne

Kan du vere så snill og opne denne boksen for meg?

પ્રદર્શન

આધુનિક કલા અહીં પ્રદર્શિત થાય છે.

Pradarśana

ādhunika kalā ahīṁ pradarśita thāya chē.

stille ut

Moderne kunst blir stilt ut her.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Ṭīkā karō

bōsa karmacārīnī ṭīkā karē chē.

kritisere

Sjefen kritiserer tilsette.

જન્મ આપો

તેણીએ એક સ્વસ્થ બાળકને જન્મ આપ્યો.

Janma āpō

tēṇī‘ē ēka svastha bāḷakanē janma āpyō.

føde

Ho fødde eit friskt barn.

માટે આશા છે

હું રમતમાં નસીબની આશા રાખું છું.

Māṭē āśā chē

huṁ ramatamāṁ nasībanī āśā rākhuṁ chuṁ.

håpe på

Eg håpar på lukke i spelet.

શોધો

ખલાસીઓએ નવી જમીન શોધી કાઢી છે.

Śōdhō

khalāsī‘ō‘ē navī jamīna śōdhī kāḍhī chē.

oppdage

Sjøfolkene har oppdaget eit nytt land.

લગ્ન કરો

સગીરોને લગ્ન કરવાની મંજૂરી નથી.

Lagna karō

sagīrōnē lagna karavānī man̄jūrī nathī.

gifte seg

Mindreårige har ikkje lov til å gifte seg.

સહમત

પડોસીઓ રંગ પર સહમત થવામાં આવ્યા ન હતા.

Sahamata

paḍōsī‘ō raṅga para sahamata thavāmāṁ āvyā na hatā.

bli samd

Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.

ભૂલી જાઓ

તે ભૂતકાળને ભૂલવા માંગતો નથી.

Bhūlī jā‘ō

tē bhūtakāḷanē bhūlavā māṅgatō nathī.

gløyme

Ho vil ikkje gløyme fortida.

ગુડબાય કહો

સ્ત્રી ગુડબાય કહે છે.

Guḍabāya kahō

strī guḍabāya kahē chē.

seie farvel

Kvinna seier farvel.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Jōḍō

ā pula bē pāḍōśanē jōḍē chē.

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

સંદર્ભ લો

શિક્ષક બોર્ડ પરના ઉદાહરણનો સંદર્ભ આપે છે.

Sandarbha lō

śikṣaka bōrḍa paranā udāharaṇanō sandarbha āpē chē.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.