Ordforråd

હોવું

તમારે ઉદાસી ન હોવી જોઈએ!

Hōvuṁ

tamārē udāsī na hōvī jō‘ī‘ē!

vere

Du burde ikkje vere trist!

તપાસો

તે તપાસે છે કે ત્યાં કોણ રહે છે.

Tapāsō

tē tapāsē chē kē tyāṁ kōṇa rahē chē.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

અહેવાલ કરવું

બોર્ડ પર બધા કેપ્ટનને અહેવાલ કરે છે.

Ahēvāla karavuṁ

bōrḍa para badhā kēpṭananē ahēvāla karē chē.

melde frå til

Alle om bord melder frå til kapteinen.

સમજો

હું તમને સમજી શકતો નથી!

Samajō

huṁ tamanē samajī śakatō nathī!

forstå

Eg kan ikkje forstå deg!

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

સૉર્ટ કરો

તેને તેના સ્ટેમ્પનું વર્ગીકરણ કરવાનું પસંદ છે.

Sŏrṭa karō

tēnē tēnā sṭēmpanuṁ vargīkaraṇa karavānuṁ pasanda chē.

sortere

Han likar å sortere frimerka sine.

રાહ જુઓ

હજુ એક મહિનો રાહ જોવી પડશે.

Rāha ju‘ō

haju ēka mahinō rāha jōvī paḍaśē.

vente

Vi må enno vente i ein månad.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

gå konkurs

Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.

બહાર ખેંચો

પ્લગ બહાર ખેંચાય છે!

Bahāra khēn̄cō

plaga bahāra khēn̄cāya chē!

dra ut

Pluggen er dratt ut!

વિચારો

તેણીએ હંમેશા તેના વિશે વિચારવું જોઈએ.

Vicārō

tēṇī‘ē hammēśā tēnā viśē vicāravuṁ jō‘ī‘ē.

tenke

Ho må alltid tenke på han.

ચુંબન

તે બાળકને ચુંબન કરે છે.

Cumbana

tē bāḷakanē cumbana karē chē.

kysse

Han kysser babyen.

સહન કરવું

તે ભાગ્યે જ પીડા સહન કરી શકે છે!

Sahana karavuṁ

tē bhāgyē ja pīḍā sahana karī śakē chē!

halde ut

Ho kan knapt halde ut smerten!