Ordforråd

מקבל

ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.

mqbl

yshnm anshym shla rvtsym lqbl at hamt.

akseptere

Nokre folk vil ikkje akseptere sanninga.

התכחשו

הרבה חיות התכחשו היום.

htkhshv

hrbh hyvt htkhshv hyvm.

døy ut

Mange dyr har døydd ut i dag.

להזוז

האחיין שלי הולך להזוז.

lhzvz

hahyyn shly hvlk lhzvz.

flytte

Nevøen min flyttar.

מנקה

היא מנקה את המטבח.

mnqh

hya mnqh at hmtbh.

reingjera

Ho reingjer kjøkkenet.

שותות

הפרות שותות מים מהנהר.

shvtvt

hprvt shvtvt mym mhnhr.

drikke

Kyra drikker vatn frå elva.

רוצה לצאת

הילד רוצה לצאת החוצה.

rvtsh ltsat

hyld rvtsh ltsat hhvtsh.

ville gå ut

Barnet vil ut.

לסבול

היא לא יכולה לסבול את השירה.

lsbvl

hya la ykvlh lsbvl at hshyrh.

tåle

Ho kan ikkje tåle songen.

לנטר

הכל ננטר כאן במצלמות.

lntr

hkl nntr kan bmtslmvt.

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

גורם

יותר מדי אנשים גורמים מהר לכאוס.

gvrm

yvtr mdy anshym gvrmym mhr lkavs.

føre til

For mange menneske fører raskt til kaos.

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

nvshaym

hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.

bere

Dei berer barna sine på ryggane sine.

להתחיל לרוץ

האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

lhthyl lrvts

hatltyt ’evmdt lhthyl lrvts.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

לפרסם

פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

lprsm

prsvmvt mtprsmvt l’eytym qrvbvt b’eytvnvt.

publisere

Reklame blir ofte publisert i aviser.