Ordforråd

белги кылуу

Ал өзүнүн макулун белгиледи.

belgi kıluu

Al özünün makulun belgiledi.

understreke

Han understreka utsegna si.

жүктөө

Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

jüktöö

Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.

bu

Vi budde i eit telt på ferie.

кыл

Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

kıl

Alar salamattıgı üçün bir nerse kılgısı kelet.

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

жыгындоо

Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

jıgındoo

Bu eki bala bir-birine jıgındayt.

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

чыгып кет

Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.

çıgıp ket

Köp janıbarlar bügün çıgıp ketti.

døy ut

Mange dyr har døydd ut i dag.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.

bar

Al işten kiyin üygö barat.

gå heim

Han går heim etter arbeid.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

кабыл алуу

Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

kabıl aluu

Men bulganı özgörtö albaym, men unu kabıl alış kerek.

akseptere

Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.

жиберүү

Товар мага пакетте жиберилет.

jiberüü

Tovar maga pakette jiberilet.

sende

Varene vil bli sendt til meg i ei pakke.

алып салуу

Мастер эски плиткаларды алып салды.

alıp saluu

Master eski plitkalardı alıp saldı.

fjerne

Handverkaren fjerna dei gamle flisene.

кар жааган

Бүгүн көп кар жаады.

kar jaagan

Bügün köp kar jaadı.

snø

Det snødde mykje i dag.

жатуу

Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

jatuu

Jaşuusunun ubaktısı alıstan jaktırma jatat.

lyge

Av og til må ein lyge i ein nødssituasjon.