Ordforråd

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

tıkta

Alar adamdı suuga tıktadı.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

ачуу

Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.

açuu

Jır törölörü menen mayram açıldı.

opne

Festivalen blei opna med fyrverkeri.

темир жол менен бар

Мен темир жол менен барайм.

temir jol menen bar

Men temir jol menen baraym.

reise med tog

Eg vil reise dit med tog.

тишкенекке чабышуу

Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.

begrense

Under ein diett må du begrense matinntaket ditt.

чыг

Ал унаа машинасынан чыкат.

çıg

Al unaa maşinasınan çıkat.

gå ut

Ho går ut av bilen.

жашоо

Биз демалышта чадырда жашадык.

jaşoo

Biz demalışta çadırda jaşadık.

lytte til

Barna liker å lytte til historiene hennar.

өлтүрүү

Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

öltürüü

Bakteriyler eksperimentten kiyin öldü.

drepe

Bakteriane blei drepte etter eksperimentet.

көтөрүү

Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

kötörüü

Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.

plukke opp

Ho plukker noko opp frå bakken.

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

dra

Han drar sleden.

өтүп кетүү

Экилери бир-биринен өтүп кетет.

ötüp ketüü

Ekileri bir-birinen ötüp ketet.

passere

Dei to passerer kvarandre.

жөүрүү

Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.

jöürüü

Baarı jurtku çöyrö attuga jöröt.

hjelpe

Alle hjelper med å setje opp teltet.

жөнгөлө

Демалыш көпүрөк жөнгөлөйт.

jöngölö

Demalış köpürök jöngölöyt.

lette

Ein ferie gjer livet lettare.