Ordforråd

покажува

Можам да покажам виза во мојот пасош.

pokažuva

Možam da pokažam viza vo mojot pasoš.

vise

Eg kan vise eit visum i passet mitt.

влече

Тој го влече санките.

vleče

Toj go vleče sankite.

dra

Han drar sleden.

очекува

Мојата сестра очекува дете.

očekuva

Mojata sestra očekuva dete.

vente

Søstera mi ventar eit barn.

остава

Таа ми остави парче пица.

ostava

Taa mi ostavi parče pica.

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

вежба

Вежбањето те чува млад и здрав.

vežba

Vežbanjeto te čuva mlad i zdrav.

trene

Å trene held deg ung og sunn.

скока надвор

Рибата скока надвор од водата.

skoka nadvor

Ribata skoka nadvor od vodata.

hoppe ut

Fisken hoppar ut av vatnet.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

bli samd

Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

transportere

Vi transporterer syklane på biltaket.

чисти

Таа ја чисти кујната.

čisti

Taa ja čisti kujnata.

reingjera

Ho reingjer kjøkkenet.

печати

Книги и весници се печатат.

pečati

Knigi i vesnici se pečatat.

trykke

Bøker og aviser blir trykte.

пристигнал

Авионот пристигнал на време.

pristignal

Avionot pristignal na vreme.

ankomme

Flyet ankom i rett tid.

веша

Зимата вешаат куќичка за птици.

veša

Zimata vešaat kuḱička za ptici.

henge opp

Om vinteren, henger dei opp eit fuglehus.