Ordforråd

собира

Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.

sobira

Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.

samle

Språkkurset samler studentar frå heile verda.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.

потрошила

Таа ги потрошила сите свои пари.

potrošila

Taa gi potrošila site svoi pari.

bruke

Ho brukte all pengane sine.

воведува

Не треба да се воведува масло во земјата.

voveduva

Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.

introdusere

Olje bør ikkje introduserast i jorda.

прати

Ти пратив порака.

prati

Ti prativ poraka.

sende

Eg sendte deg ei melding.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

vinne

Han prøver å vinne i sjakk.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

bli samd

Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.

враќа

Учителот ги враќа есеите на студентите.

vraḱa

Učitelot gi vraḱa eseite na studentite.

returnere

Læraren returnerer stilane til elevane.

мора

Тој мора да слезе тука.

mora

Toj mora da sleze tuka.

måtte

Han må gå av her.

шутне

Биди внимателен, коњот може да шутне!

šutne

Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!

sparke

Ver forsiktig, hesten kan sparke!

управува

Кој управува со парите во вашето семејство?

upravuva

Koj upravuva so parite vo vašeto semejstvo?

styre

Kven styrer pengane i familien din?

оди околу

Тие одат околу дрвото.

odi okolu

Tie odat okolu drvoto.

gå rundt

Dei går rundt treet.