Ordforråd

благодари

Ви благодарам многу за тоа!

blagodari

Vi blagodaram mnogu za toa!

takke

Eg takker deg mykje for det!

работи

Мотоциклот е скршен; веќе не работи.

raboti

Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.

fungere

Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

doznava

Mojot sin sekogaš se doznava sè.

finne ut

Sonen min finn alltid ut alt.

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

tillate

Ein bør ikkje tillate depresjon.

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

få tur

Vent, du får tur snart!

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

reparere

Han ville reparere kabelen.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

slutte

Ruta sluttar her.

носи

Тој го носи пакетот нагоре по степениците.

nosi

Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.

bringe opp

Han bringer pakken opp trappene.

генерира

Ние генерираме електричество со ветер и сонце.

generira

Nie generirame električestvo so veter i sonce.

generere

Vi genererer straum med vind og sollys.

избегнува

Тој треба да избегнува орах.

izbegnuva

Toj treba da izbegnuva orah.

unngå

Han må unngå nøtter.

чека

Таа чека автобус.

čeka

Taa čeka avtobus.

vente

Ho ventar på bussen.