Ordforråd

വലിക്കുക

അവൻ സ്ലെഡ് വലിക്കുന്നു.

valikkuka

avan sled valikkunnu.

dra

Han drar sleden.

കുടുങ്ങിക്കിടക്കുക

ഞാൻ കുടുങ്ങി, ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ല.

kudungikkidakkuka

njaan kudungi, oru vazhi kandethaanaakunnilla.

sitje fast

Eg sit fast og finn ikkje ein veg ut.

റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യൂ

കപ്പലിലുള്ള എല്ലാവരും ക്യാപ്റ്റനെ അറിയിക്കുന്നു.

repporttu cheyyoo

kappalilulla allaavarum caattane ariyikkunnu.

melde frå til

Alle om bord melder frå til kapteinen.

നൽകുക

ഞാൻ എന്റെ കലണ്ടറിൽ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് നൽകി.

nalkuka

njaan ente kalandaril appoyatmenat nalki.

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

ഭാരം

ഓഫീസ് ജോലി അവൾക്ക് ഒരുപാട് ഭാരമാണ്.

bhaaram

office joli avalkku orupadu bhaaramaanu.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ormmippikkunnu

combyoottar ente appoyatmentukale ormmippikkunnu.

minne om

Datamaskina minner meg om avtalane mine.

മദ്യപിക്കുക

മിക്കവാറും എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു.

madyapikkuka

mikkavaarum alla vaikunnerangalilum avan madyapikkunnu.

bli full

Han blir full nesten kvar kveld.

ഓടുക

അവൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ കടൽത്തീരത്ത് ഓടുന്നു.

ooduka

aval alla divasavum ravile kadalttheerathu oodunnu.

springe

Ho spring kvar morgon på stranda.

തിരഞ്ഞെടുക്കുക

അവൾ ഒരു ആപ്പിൾ പറിച്ചെടുത്തു.

thiranjedukkuka

aval oru aappil paricheduthu.

plukke

Ho plukket eit eple.

ഓഫ് ചെയ്യുക

അവൾ വൈദ്യുതി ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

off cheyyuka

aval vaidyuthi off cheyyunnu.

slå av

Ho slår av straumen.

പുറത്ത് പോവുക

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പുറത്തിറങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

purathu povuka

penkuttikal orumichu purathirangaan ishtappedunnu.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

അടയാളം

അദ്ദേഹം കരാർ ഒപ്പിട്ടു.

adayalam

adheham karaar oppittu.

signere

Han signerte kontrakten.