Ordforråd

забывать

Она не хочет забывать прошлое.

zabyvat‘

Ona ne khochet zabyvat‘ proshloye.

gløyme

Ho vil ikkje gløyme fortida.

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

prate

Dei pratar med kvarandre.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.

perevodit‘

Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.

setje tilbake

Snart må vi setje klokka tilbake igjen.

слушать

Он любит слушать живот своей беременной жены.

slushat‘

On lyubit slushat‘ zhivot svoyey beremennoy zheny.

lytte

Han liker å lytte til magen til den gravide kona si.

экономить

Вы экономите деньги, когда понижаете температуру в комнате.

ekonomit‘

Vy ekonomite den‘gi, kogda ponizhayete temperaturu v komnate.

spare

Du sparar pengar når du senker romtemperaturen.

выполнять

Он выполняет ремонт.

vypolnyat‘

On vypolnyayet remont.

utføre

Han utfører reparasjonen.

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

bezhat‘ k

Devochka bezhit k svoyey materi.

springe mot

Jenta spring mot mora si.

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

puskat‘

Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.

расписывать

Художники расписали всю стену.

raspisyvat‘

Khudozhniki raspisali vsyu stenu.

skrive overalt

Kunstnarane har skrive over heile veggen.

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.

vystavlyat‘

Zdes‘ vystavlyayetsya sovremennoye iskusstvo.

stille ut

Moderne kunst blir stilt ut her.

лежать

Дети лежат вместе на траве.

lezhat‘

Deti lezhat vmeste na trave.

ligge

Barna ligg saman i gresset.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.