Ordforråd

పెళ్లి

మైనర్‌లకు పెళ్లిళ్లకు అనుమతి లేదు.

Vadili

dayacēsi ippuḍu bayaludēravaddu!

gifte seg

Mindreårige har ikkje lov til å gifte seg.

ఇవ్వు

నేను నా డబ్బును బిచ్చగాడికి ఇవ్వాలా?

Ivvu

nēnu nā ḍabbunu biccagāḍiki ivvālā?

gi bort

Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?

వంట

మీరు ఈ రోజు ఏమి వండుతున్నారు?

Vaṇṭa

mīru ī rōju ēmi vaṇḍutunnāru?

lage mat

Kva lagar du til middag i dag?

అబద్ధం

కొన్నిసార్లు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తుంది.

Āhvānin̄cu

mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.

lyge

Av og til må ein lyge i ein nødssituasjon.

సూచించు

ఉపాధ్యాయుడు బోర్డులోని ఉదాహరణను సూచిస్తాడు.

Sūcin̄cu

upādhyāyuḍu bōrḍulōni udāharaṇanu sūcistāḍu.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

నిర్ణయించు

ఏ బూట్లు ధరించాలో ఆమె నిర్ణయించలేదు.

Nirṇayin̄cu

ē būṭlu dharin̄cālō āme nirṇayin̄calēdu.

bestemme

Ho klarer ikkje bestemme kva sko ho skal ha på.

త్రో

వారు ఒకరికొకరు బంతిని విసిరారు.

Trō

vāru okarikokaru bantini visirāru.

kaste til

Dei kastar ballen til kvarandre.

దారి

అత్యంత అనుభవజ్ఞుడైన హైకర్ ఎల్లప్పుడూ దారి తీస్తాడు.

Dāri

atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.

leie

Den mest erfarne fjellvandraren leier alltid.

ముగింపు

మార్గం ఇక్కడ ముగుస్తుంది.

Mugimpu

mārgaṁ ikkaḍa mugustundi.

slutte

Ruta sluttar her.

డిమాండ్

నా మనవడు నా నుండి చాలా డిమాండ్ చేస్తాడు.

Ḍimāṇḍ

nā manavaḍu nā nuṇḍi cālā ḍimāṇḍ cēstāḍu.

krevje

Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.

అమ్ము

వ్యాపారులు అనేక వస్తువులను విక్రయిస్తున్నారు.

Am‘mu

vyāpārulu anēka vastuvulanu vikrayistunnāru.

selje

Handelsmennene sel mange varer.

ఇష్టపడతారు

మా కూతురు పుస్తకాలు చదవదు; ఆమె తన ఫోన్‌ను ఇష్టపడుతుంది.

Iṣṭapaḍatāru

mā kūturu pustakālu cadavadu; āme tana phōn‌nu iṣṭapaḍutundi.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.