Ordforråd

మలుపు

ఆమె మాంసాన్ని మారుస్తుంది.

Malupu

āme mānsānni mārustundi.

snu

Ho snur kjøtet.

మానిటర్

ఇక్కడ అంతా కెమెరాల ద్వారా పర్యవేక్షిస్తున్నారు.

Māniṭar

ikkaḍa antā kemerāla dvārā paryavēkṣistunnāru.

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

తెరవండి

పిల్లవాడు తన బహుమతిని తెరుస్తున్నాడు.

Teravaṇḍi

pillavāḍu tana bahumatini terustunnāḍu.

opne

Barnet opnar gaven sin.

వేలాడదీయండి

ఐసికిల్స్ పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతున్నాయి.

Vēlāḍadīyaṇḍi

aisikils paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutunnāyi.

henge ned

Istappar henger ned frå taket.

విసిరివేయు

ఎద్దు మనిషిని విసిరివేసింది.

Visirivēyu

eddu maniṣini visirivēsindi.

kaste av

Oksen har kasta av mannen.

నొక్కి

మీరు మేకప్‌తో మీ కళ్ళను బాగా నొక్కి చెప్పవచ్చు.

Nokki

mīru mēkap‌tō mī kaḷḷanu bāgā nokki ceppavaccu.

leggje vekt på

Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.

చంపు

జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఆ గొడ్డలితో మీరు ఎవరినైనా చంపవచ్చు!

Campu

jāgrattagā uṇḍaṇḍi, ā goḍḍalitō mīru evarinainā campavaccu!

drepe

Ver forsiktig, du kan drepe nokon med den øksa!

బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా

పిల్లవాడు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు.

Bayaṭaku veḷlālanukuṇṭunnārā

pillavāḍu bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāḍu.

ville gå ut

Barnet vil ut.

వెళ్ళు

మీరిద్దరూ ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

Veḷḷu

mīriddarū ekkaḍiki veḷtunnāru?

gå

Kor går de begge to?

తిరిగి

కుక్క బొమ్మను తిరిగి ఇస్తుంది.

Tirigi

kukka bom‘manu tirigi istundi.

returnere

Hunden returnerer leiken.

సంకేతం

దయచేసి ఇక్కడ సంతకం చేయండి!

Saṅkētaṁ

dayacēsi ikkaḍa santakaṁ cēyaṇḍi!

signere

Vennligst signer her!

పుష్

కారు ఆపి తోసుకోవాల్సి వచ్చింది.

Puṣ

kāru āpi tōsukōvālsi vaccindi.

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.