Ordforråd

چیک کرنا

وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔

check karnā

woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

کم کرنا

مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔

kam karna

mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.

redusere

Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

bhaag jaana

har koi aag se bhaag gaya.

springe vekk

Alle sprang vekk frå elden.

تلاش کرنا

جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔

talaash karna

jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

عادت ہونا

بچوں کو دانت صاف کرنے کی عادت ہونی چاہیے۔

aadat hona

bachon ko daant saaf karne ki aadat honi chahiye.

venje seg til

Barn treng å venje seg til å pusse tennene.

جانا ہونا

مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔

jaana hona

mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.

måtte

Eg treng desperat ferie; eg må dra!

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

hairaan kun hona

us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.

overraske

Ho overraska foreldra med ei gåve.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

slutte

Eg vil slutte å røyke frå no av!

دعوت دینا

ہم آپ کو ہماری نیا سال کی پارٹی میں دعوت دیتے ہیں۔

dawat dena

hum aap ko hamari neya saal ki party mein dawat dete hain.

invitere

Vi inviterer deg til nyttårsfeiringa vår.

جواب دینا

طالب العلم سوال کا جواب دیتا ہے۔

jawaab dena

taalib-ul-ilm sawaal ka jawaab deta hai.

svare

Studenten svarar på spørsmålet.

دھونا

ماں اپنے بچے کو دھوتی ہے۔

dhona

maan apne bachay ko dhoti hai.

vaske

Mor vasker barnet sitt.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

dra ut

Korleis skal han dra ut den store fisken?