Ordforråd

ضرورت ہونا

مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔

zaroorat hona

mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.

trenge

Eg er tørst, eg treng vatn!

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

hoppe over

Atleten må hoppe over hindringa.

ملازمت پر رکھنا

درخواست دہندہ کو ملازمت پر رکھ لیا گیا۔

mulaazmat par rakhna

darkhwast dehinda ko mulaazmat par rakh liya gaya.

leige

Søkjaren vart leigd.

عادت ہونا

بچوں کو دانت صاف کرنے کی عادت ہونی چاہیے۔

aadat hona

bachon ko daant saaf karne ki aadat honi chahiye.

venje seg til

Barn treng å venje seg til å pusse tennene.

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

begeistre

Landskapet begeistra han.

انتظام کرنا

آپ کے خاندان میں پیسے کو کون منتظم کرتا ہے؟

intizaam karna

aap ke khaandan mein paise ko kon muntazim karta hai?

styre

Kven styrer pengane i familien din?

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

لکھنا

اس نے مجھے پچھلے ہفتہ خط لکھا۔

likhna

us ne mujhe pichhle hafte khat likha.

skrive til

Han skreiv til meg forrige veke.

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

fungere

Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.

منگنی کرنا

انہوں نے چھپ کے منگنی کرلی ہے!

mangni karna

unhon ne chhup ke mangni karli hai!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

جلانا

آگ بہت سے جنگل کو جلا دے گی۔

jalānā

aag boht se jungal ko jalā de gi.

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.

شک کرنا

وہ شک کرتا ہے کہ یہ اسکی محبوبہ ہے۔

shak karna

woh shak karta hai keh yeh uski mehbooba hai.

mistenke

Han mistenker at det er kjærasten hans.