Ordforråd

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

begeistre

Landskapet begeistra han.

کھیلنا

بچہ اکیلا کھیلنا پسند کرتا ہے۔

khelna

bacha akela khelna pasand karta hai.

spele

Barnet vil helst spele aleine.

جھوٹ بولنا

جب وہ کچھ بیچنا چاہتا ہے، اس کی عادت ہے کہ اس وقت جھوٹ بولتا ہے۔

jhoot bolna

jab woh kuch bechna chahta hai, us ki aadat hai keh us waqt jhoot bolta hai.

lyge

Han lyg ofte når han vil selje noko.

باری لینا

براہ کرم انتظار کریں، آپ کی باری جلد آئے گی!

baari lena

barah karam intezaar karien, aap ki baari jald aaye gi!

få tur

Vent, du får tur snart!

بحث کرنا

وہ اپنی منصوبے بحث کر رہے ہیں۔

behas karna

woh apni mansoobay behas kar rahe hain.

diskutere

Dei diskuterer planane sine.

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

واپس راستہ ملنا

میں واپس راستہ نہیں مل رہا.

waaps raasta milna

main waaps raasta nahi mil raha.

finne vegen tilbake

Eg kan ikkje finne vegen tilbake.

تربیت کرنا

کتا اس کے زیرہ تربیت ہے۔

tarbiyat karna

kutta us ke zaire tarbiyat hai.

trene

Hunden er trent av ho.

اُٹھانا

وہ پیکیج سیڑھیاں اُوپر لے جا رہا ہے۔

uthānā

woh package seerhīyān ūpar le ja rahā hai.

bringe opp

Han bringer pakken opp trappene.

مل کرنا

اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔

lenā

woh car lē rahā hai.

ringje

Ho tok opp telefonen og ringde nummeret.

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

hoppe ut

Fisken hoppar ut av vatnet.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

foreslå

Kvinna foreslår noko til venninna si.