Ordforråd

بھاگ جانا

کچھ بچے گھر سے بھاگ جاتے ہیں۔

bhaag jaana

kuch bachay ghar se bhaag jaatay hain.

springe vekk

Nokre born spring vekk frå heimen.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

دینا

بچہ ہمیں ایک مزیدار سبق دے رہا ہے۔

dena

bacha humein ek mazedaar sabak de raha hai.

gi

Barnet gir oss ei morsom leksjon.

شروع ہونا

فوجی شروع کر رہے ہیں۔

shuroo hona

foji shuroo kar rahe hain.

byrje

Soldatane byrjar.

سبقت لینا

وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔

sabqat lena

whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

ساتھ چلنا

میری دوست خاتون مجھے خریداری کرتے ہوئے ساتھ چلنا پسند کرتی ہے۔

saath chalna

meri dost khatoon mujhe khareedari karte huye saath chalna pasand karti hai.

følgje

Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.

بھیجنا

میں آپ کو ایک خط بھیج رہا ہوں۔

bhejna

mein aap ko ek khat bhej rahaa hoon.

sende

Eg sender deg eit brev.

کم کرنا

مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔

kam karna

mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.

redusere

Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.

نمائندہ بننا

وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔

numāindah banna

wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.

representere

Advokatar representerer klientane sine i retten.

دھوانی کرنا

گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔

dhuwāni karnā

gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.

røyke

Kjøtet er røykt for å konservere det.

نشان لگانا

اس نے اپنے بیان کو نشان لگایا۔

nishaan lagana

us ne apne bayaan ko nishaan lagaya.

understreke

Han understreka utsegna si.

تربیت کرنا

کتا اس کے زیرہ تربیت ہے۔

tarbiyat karna

kutta us ke zaire tarbiyat hai.

trene

Hunden er trent av ho.