lære
सी--ा
स-खन-
स-ख-ा
-----
सीखना
0
seek--na
seekhana
s-e-h-n-
--------
seekhana
Lærer elevene mye?
क--ा-व-------थी -----सी--रह- ह-ं?
क-य- व-द-य-र-थ- बह-त स-ख रह- ह--?
क-य- व-द-य-र-थ- ब-ु- स-ख र-े ह-ं-
---------------------------------
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
0
kya v-dy-art----b-hu--se--- r-he--ain?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
k-a v-d-a-r-h-e b-h-t s-e-h r-h- h-i-?
--------------------------------------
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Lærer elevene mye?
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Nei, de lærer lite.
न-ीं,--े कम-सी- र-े हैं
नह--, व- कम स-ख रह- ह--
न-ी-, व- क- स-ख र-े ह-ं
-----------------------
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
0
n-hin,-ve k-m-s--k--r--- --in
nahin, ve kam seekh rahe hain
n-h-n- v- k-m s-e-h r-h- h-i-
-----------------------------
nahin, ve kam seekh rahe hain
Nei, de lærer lite.
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
spørre
प्र-्---ूछ-ा
प-रश-न प-छन-
प-र-्- प-छ-ा
------------
प्रश्न पूछना
0
p--sh- poo---a-a
prashn poochhana
p-a-h- p-o-h-a-a
----------------
prashn poochhana
spørre
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
Spør du ofte læreren?
क-या -----र-बा----न- अध्---क-से-प-र-्न --छ-- -ैं?
क-य- आप ब-र-ब-र अपन- अध-य-पक स- प-रश-न प-छत- ह--?
क-य- आ- ब-र-ब-र अ-न- अ-्-ा-क स- प-र-्- प-छ-े ह-ं-
-------------------------------------------------
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
0
k-a--a--b----b-a--a--ne ---y---a--s--pr--hn--o--hhate-ha--?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
k-a a-p b-a---a-r a-a-e a-h-a-p-k s- p-a-h- p-o-h-a-e h-i-?
-----------------------------------------------------------
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
Spør du ofte læreren?
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
Nei, jeg spør ham ikke ofte.
न--ं,---ं -न----ार-बार --ीं --छ-ा-/-पूछ-ी हूँ
नह--, म-- उनस- ब-र-ब-र नह-- प-छत- / प-छत- ह--
न-ी-, म-ं उ-स- ब-र-ब-र न-ी- प-छ-ा / प-छ-ी ह-ँ
---------------------------------------------
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
0
n-h-n, mai- u-a-e--aar---ar nah-n-p----h--- --poo-h----- --on
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
n-h-n- m-i- u-a-e b-a---a-r n-h-n p-o-h-a-a / p-o-h-a-e- h-o-
-------------------------------------------------------------
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
Nei, jeg spør ham ikke ofte.
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
svare
उत-------ा
उत-तर द-न-
उ-्-र द-न-
----------
उत्तर देना
0
u---r d-na
uttar dena
u-t-r d-n-
----------
uttar dena
svare
उत्तर देना
uttar dena
Vennligst svar.
क---- ---तर -ी-ि-े
क-पय- उत-तर द-ज-य-
क-प-ा उ-्-र द-ज-य-
------------------
कृपया उत्तर दीजिये
0
k--ay--ut--r dee-iye
krpaya uttar deejiye
k-p-y- u-t-r d-e-i-e
--------------------
krpaya uttar deejiye
Vennligst svar.
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
Jeg svarer.
मैं-उ-्तर-दे-ा-- द-ती--ूँ
म-- उत-तर द-त- / द-त- ह--
म-ं उ-्-र द-त- / द-त- ह-ँ
-------------------------
मैं उत्तर देता / देती हूँ
0
m-in u--ar-de-- ---ete--h--n
main uttar deta / detee hoon
m-i- u-t-r d-t- / d-t-e h-o-
----------------------------
main uttar deta / detee hoon
Jeg svarer.
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
jobbe
क-- करना
क-म करन-
क-म क-न-
--------
काम करना
0
k-a---a--na
kaam karana
k-a- k-r-n-
-----------
kaam karana
jobbe
काम करना
kaam karana
Holder han på å jobbe?
क-य--वह इस सम---ा- -र-र-ा--ै?
क-य- वह इस समय क-म कर रह- ह-?
क-य- व- इ- स-य क-म क- र-ा ह-?
-----------------------------
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
0
k-a-v-h -- s---y--aa---a--r-------?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
k-a v-h i- s-m-y k-a- k-r r-h- h-i-
-----------------------------------
kya vah is samay kaam kar raha hai?
Holder han på å jobbe?
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
Ja, han holder på å jobbe.
ज----ँ--इस--म- वह---म----रहा--ै
ज- ह--, इस समय वह क-म कर रह- ह-
ज- ह-ँ- इ- स-य व- क-म क- र-ा ह-
-------------------------------
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
0
jee-h--n- is -a------h--a-- ------h---ai
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
j-e h-a-, i- s-m-y v-h k-a- k-r r-h- h-i
----------------------------------------
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
Ja, han holder på å jobbe.
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
komme
आना
आन-
आ-ा
---
आना
0
a--a
aana
a-n-
----
aana
Kommer dere?
क-या-------------?
क-य- आप आ रह- ह--?
क-य- आ- आ र-े ह-ं-
------------------
क्या आप आ रहे हैं?
0
k-- -a- aa-r--------?
kya aap aa rahe hain?
k-a a-p a- r-h- h-i-?
---------------------
kya aap aa rahe hain?
Kommer dere?
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
Ja, vi kommer snart.
जी ह-ँ, ह- -ल्--ह--आ---े -ैं
ज- ह--, हम जल-द ह- आ रह- ह--
ज- ह-ँ- ह- ज-्- ह- आ र-े ह-ं
----------------------------
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
0
je----a---ha--j-ld he- -----he h-in
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
j-e h-a-, h-m j-l- h-e a- r-h- h-i-
-----------------------------------
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
Ja, vi kommer snart.
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
bo
रह-ा
रहन-
र-न-
----
रहना
0
r---na
rahana
r-h-n-
------
rahana
Bor du i Berlin?
क्य--आ----्--- -ें ---- --रह-- -ै-?
क-य- आप बर-ल-न म-- रहत- / रहत- ह--?
क-य- आ- ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ं-
-----------------------------------
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
0
kya-a-p bar-i- --i--rah-te - r----e- -ain?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
k-a a-p b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Bor du i Berlin?
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Ja, jeg bor i Berlin.
ज- --ँ, मै--बर-लिन-म-- --त--/ रह---ह-ँ
ज- ह--, म-- बर-ल-न म-- रहत- / रहत- ह--
ज- ह-ँ- म-ं ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ँ
--------------------------------------
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
0
j---ha--, --in --r-----e-n---ha-- /--ah---e--oon
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
j-e h-a-, m-i- b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-o-
------------------------------------------------
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
Ja, jeg bor i Berlin.
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon