Ordforråd

ಮನೆಗೆ | ಸೈನಿಕ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ.
Manege | sainika tanna kuṭumbakke manege hōgalu icchisuttāne.
hjem | Soldaten vil dra hjem til familien sin.

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ | ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ದೂರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೋದೆನು.
Kanasinalli | nānu kanasinalli dūrada sthaḷadalli hōdenu.
hjemme | Det er vakrest hjemme!

ಕೇವಲ | ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನುಷ್ಯ ಕೂತಿದ್ದಾನೆ.
Kēvala | ben̄cina mēle kēvala ondu manuṣya kūtiddāne.
bare | Det er bare en mann som sitter på benken.

ಯಾಕೆ | ಅವನು ನನಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ ಯಾಕೆ?
Yāke | avanu nanage ūṭakke kareyuttāne yāke?
hvorfor | Hvorfor inviterer han meg til middag?