Ordforråd

ቀለም

እጆቿን ቀባች።

k’elemi

ijochwani k’ebachi.

male

Hun har malt hendene sine.

ጓደኛ ይሁኑ

ሁለቱ ጓደኛሞች ሆነዋል።

gwadenya yihunu

huletu gwadenyamochi honewali.

bli venner

De to har blitt venner.

መፍትሄ

መርማሪው ጉዳዩን ይፈታል.

mefitihē

merimarīwi gudayuni yifetali.

løse

Detektiven løser saken.

ክፍያ

በመስመር ላይ በክሬዲት ካርድ ትከፍላለች።

kifiya

bemesimeri layi bekirēdīti karidi tikefilalechi.

betale

Hun betaler på nett med et kredittkort.

በረዶ

ዛሬ ብዙ በረዶ ወረወረ።

beredo

zarē bizu beredo werewere.

snø

Det snødde mye i dag.

ተሳሳተ

ዛሬ ሁሉም ነገር እየተሳሳተ ነው!

tesasate

zarē hulumi negeri iyetesasate newi!

gå galt

Alt går galt i dag!

በግልፅ ይመልከቱ

በአዲሱ መነጽር ሁሉንም ነገር በግልፅ ማየት እችላለሁ።

begilit͟s’i yimeliketu

be’ādīsu menets’iri hulunimi negeri begilit͟s’i mayeti ichilalehu.

se klart

Jeg kan se alt klart gjennom mine nye briller.

ቅልቅል

የፍራፍሬ ጭማቂ ትቀላቅላለች.

k’ilik’ili

yefirafirē ch’imak’ī tik’elak’ilalechi.

blande

Hun blander en fruktjuice.

ማቆም በ

ዶክተሮቹ በሽተኛውን በየቀኑ ያቆማሉ.

mak’omi be

dokiterochu beshitenyawini beyek’enu yak’omalu.

stikke innom

Legene stikker innom pasienten hver dag.

አንድ ላይ ማምጣት

የቋንቋ ትምህርቱ ከመላው አለም የመጡ ተማሪዎችን አንድ ላይ ያመጣል።

ānidi layi mamit’ati

yek’wanik’wa timihiritu kemelawi ālemi yemet’u temarīwochini ānidi layi yamet’ali.

bringe sammen

Språkkurset bringer studenter fra hele verden sammen.

ግፋ

መኪናው ቆሞ መግፋት ነበረበት።

gifa

mekīnawi k’omo megifati neberebeti.

skyve

Bilen stoppet og måtte skyves.

ቀለም

መኪናው በሰማያዊ ቀለም እየተቀባ ነው።

k’elemi

mekīnawi besemayawī k’elemi iyetek’eba newi.

male

Bilen males blå.