Ordforråd

ανοίγω

Το παιδί ανοίγει το δώρο του.

anoígo

To paidí anoígei to dóro tou.

åpne

Barnet åpner gaven sin.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

bli forlovet

De har hemmelig blitt forlovet!

αναφέρω

Αναφέρει το σκάνδαλο στη φίλη της.

anaféro

Anaférei to skándalo sti fíli tis.

rapportere

Hun rapporterer skandalen til vennen sin.

ακούγομαι

Η φωνή της ακούγεται φανταστική.

akoúgomai

I foní tis akoúgetai fantastikí.

høres

Hennes stemme høres fantastisk ut.

ταξινομώ

Ακόμη πρέπει να ταξινομήσω πολλά έγγραφα.

taxinomó

Akómi prépei na taxinomíso pollá éngrafa.

sortere

Jeg har fortsatt mange papirer å sortere.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

passere

Middelalderen har passert.

μαντεύω

Πρέπει να μαντέψεις ποιος είμαι!

mantévo

Prépei na mantépseis poios eímai!

gjette

Du må gjette hvem jeg er!

εμφανίζομαι

Ένα τεράστιο ψάρι εμφανίστηκε ξαφνικά στο νερό.

emfanízomai

Éna terástio psári emfanístike xafniká sto neró.

dukke opp

En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.

χαρίζω

Να χαρίσω τα χρήματά μου σε έναν ζητιάνο;

charízo

Na charíso ta chrímatá mou se énan zitiáno?

gi bort

Skal jeg gi pengene mine til en tigger?

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

teleióno

I kóri mas mólis teleíose to panepistímio.

fullføre

Vår datter har nettopp fullført universitetet.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

slå

Foreldre bør ikke slå barna sine.

απαντώ

Ο μαθητής απαντά στην ερώτηση.

apantó

O mathitís apantá stin erótisi.

svare

Studenten svarer på spørsmålet.