Ordforråd

לקום

היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

lqvm

hya la ykvlh ’evd lqvm lbdh.

reise seg

Hun kan ikke lenger reise seg på egen hånd.

אירע

אירעה פה תאונה.

ayr’e

ayr’eh ph tavnh.

skje

En ulykke har skjedd her.

הזן

אנא הזן את הקוד עכשיו.

hzn

ana hzn at hqvd ’ekshyv.

legge inn

Vennligst legg inn koden nå.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

lamslå

Overraskelsen lamslår henne.

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

htkty

htkty prvsh shl bshr.

skjære av

Jeg skjærer av et stykke kjøtt.

לצטרך

אתה צריך מקית להחליף את הצמיג.

ltstrk

ath tsryk mqyt lhhlyp at htsmyg.

trenge

Du trenger en jekk for å skifte dekk.

לעבור

האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?

l’ebvr

ham hhtvl ykvl l’ebvr drk hhvr hzh?

gå gjennom

Kan katten gå gjennom dette hullet?

חותך

העובד חותך את העץ.

hvtk

h’evbd hvtk at h’ets.

hogge ned

Arbeideren hogger ned treet.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

hoppe over

Utøveren må hoppe over hindringen.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

komme til deg

Lykken kommer til deg.

הסכים

השכנים לא הסכימו על הצבע.

hskym

hshknym la hskymv ’el htsb’e.

bli enige om

Naboene kunne ikke bli enige om fargen.

להגביל

במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.

lhgbyl

bmhlk dyath, tsryk lhgbyl at kmvt hmzvn.

begrense

Under en diett må du begrense matinntaket ditt.