Ordforråd

күтүү

Ал автобуску күтөт.

kütüü

Al avtobusku kütöt.

vente

Hun venter på bussen.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

karoo

Al binokl menen karayt.

se

Hun ser gjennom kikkerten.

чектөө

Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

çektöö

Tarmaktar bizdi erkindikten çektööt.

like

Barnet liker den nye leken.

эргек келүү

Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.

ergek kelüü

Jüjüktör özdörünün enesine üçün ergek kelet.

følge

Kyllingene følger alltid moren sin.

бер

Ал саламат бала көргөн.

ber

Al salamat bala körgön.

føde

Hun fødte et friskt barn.

келишүү

Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.

kelişüü

Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.

bli enige om

Naboene kunne ikke bli enige om fargen.

сунуштоо

Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.

sunuştoo

Ayal jakşısına bir nerse sunuştoyt.

foreslå

Kvinnen foreslår noe til venninnen sin.

жарыкка чыгар

Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

jarıkka çıgar

İşkana jarıkka çıgar jatkan.

gå konkurs

Bedriften vil sannsynligvis gå konkurs snart.

жабуу

Ал пердендерди жабат.

jabuu

Al perdenderdi jabat.

lukke

Hun lukker gardinene.

жол таштал

Орунда жол ташталганы оңой.

jol taştal

Orunda jol taştalganı oŋoy.

gå seg vill

Det er lett å gå seg vill i skogen.

киргизүү

Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

kirgizüü

Darıgerler künü bütkönçö patsienttege kirgizet.

stikke innom

Legene stikker innom pasienten hver dag.

аралаштыруу

Суратчы түстөрдү аралаштырат.

aralaştıruu

Suratçı tüstördü aralaştırat.

blande

Maleren blander fargene.