Ordforråd

чалуу

Сиз зыңга чалганын эситесизби?

çaluu

Siz zıŋga çalganın esitesizbi?

ringe

Hører du klokken ringe?

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

dra

Han drar sleden.

калтыруу

Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.

kaltıruu

Eeler köpekterin maga jürüşke beret.

overlate

Eierne overlater hundene sine til meg for en tur.

жүрүү

Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

jürüü

Oygo temir jol menen jürüü kılışat.

gå tur

Familien går tur på søndager.

тандоо

Ал жаңы көз калкасын тандайды.

tandoo

Al jaŋı köz kalkasın tandaydı.

plukke ut

Hun plukker ut et nytt par solbriller.

иштөө

Бул учурда иштебейт.

iştöö

Bul uçurda iştebeyt.

fungere

Det fungerte ikke denne gangen.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

eske keltiruu

Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.

minne

Datamaskinen minner meg om avtalene mine.

түз

Биз бирге жакшы команда түзөбүз.

tüz

Biz birge jakşı komanda tüzöbüz.

danne

Vi danner et godt lag sammen.

көчө

Биздин көрдөштөр көчөт.

köçö

Bizdin kördöştör köçöt.

flytte

Naboene våre flytter ut.

өткөрүлүү

Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.

ötkörülüü

Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.

bli påkjørt

Dessverre blir mange dyr fortsatt påkjørt av biler.

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

tastıktoo

Al künü boyu eseptegen jakşı kabardı kereŋdegine tastıktap berdi.

bekrefte

Hun kunne bekrefte den gode nyheten til mannen sin.

секире алуу

Сүйө башка бир жерге секире алды.

sekire aluu

Süyö başka bir jerge sekire aldı.

hoppe på

Kua har hoppet på en annen.