Ordforråd

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

zaborava

Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.

glemme

Hun vil ikke glemme fortiden.

отвори

Фестивалот беше отворен со фојерверки.

otvori

Festivalot beše otvoren so fojerverki.

åpne

Festivalen ble åpnet med fyrverkeri.

вежба

Вежбањето те чува млад и здрав.

vežba

Vežbanjeto te čuva mlad i zdrav.

trene

Å trene holder deg ung og sunn.

се вселува

Нови соседи се вселуваат наспроти.

se vseluva

Novi sosedi se vseluvaat nasproti.

flytte inn

Nye naboer flytter inn ovenpå.

започнува

Училиштето само што започна за децата.

započnuva

Učilišteto samo što započna za decata.

starte

Skolen starter nettopp for barna.

имитира

Детето имитира авион.

imitira

Deteto imitira avion.

etterligne

Barnet etterligner et fly.

откажува

Летот е откажан.

otkažuva

Letot e otkažan.

avlyse

Flyvningen er avlyst.

влегува

Тој влегува во хотелската соба.

vleguva

Toj vleguva vo hotelskata soba.

gå inn

Han går inn på hotellrommet.

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

stå

Fjellklatreren står på toppen.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

bli

De har blitt et godt lag.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

forbedre

Hun vil forbedre figuren sin.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

løfte opp

Moren løfter opp babyen sin.