Ordforråd

മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക

ഹെലികോപ്റ്റർ രണ്ടുപേരെയും മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.

mukalilekku valikkuka

helecoater randupereyum mukalilekku valikkunnu.

heise opp

Helikopteret heiser de to mennene opp.

മിക്സ്

നിങ്ങൾക്ക് പച്ചക്കറികളുമായി ആരോഗ്യകരമായ സാലഡ് മിക്സ് ചെയ്യാം.

mix

ningalkku pachakkarikalumaayi aarogyakaramaaya saalad mix cheyyaam.

blande

Du kan blande en sunn salat med grønnsaker.

ഉത്തരം നല്കുക

വിദ്യാര്ഥി ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നല്കുന്നു.

utharam nalkuka

vidyaardhi chodyathinu utharam nalkunnu.

svare

Studenten svarer på spørsmålet.

തുറക്കുക

എനിക്കായി ഈ ക്യാൻ തുറക്കാമോ?

thurakkuka

enikkaayi ee can thurakkaamo?

åpne

Kan du åpne denne boksen for meg?

സേവിക്കുക

പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.

sevikkuka

paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.

servere

Kokken serverer oss selv i dag.

സംസാരിക്കുക

എന്തെങ്കിലും അറിയാവുന്നവർക്ക് ക്ലാസ്സിൽ സംസാരിക്കാം.

samsaarikkuka

enthengilum ariyaavunnavarkku classil samsaarikkam.

melde

Den som vet noe, kan melde seg i klassen.

കവർ

അവൾ അപ്പം ചീസ് കൊണ്ട് മൂടി.

kavar

aval appam chees kondu moodi.

dekke

Hun har dekket brødet med ost.

പോകൂ

നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എവിടെ പോകുന്നു?

poku

ningal randuperum evide pokunnu?

gå

Hvor går dere begge to?

പിന്തുണ

ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

pinthuna

njangalude kuttiyude sarggaathmakathaye njangal pinthunaykkunnu.

støtte

Vi støtter barnets kreativitet.

പരാമർശം

അവനെ പുറത്താക്കുമെന്ന് മുതലാളി പറഞ്ഞു.

paraamarsham

avane purathaakkumennu muthalaali paranju.

nevne

Sjefen nevnte at han vil sparke ham.

ലൈവ്

അവർ ഒരു പങ്കിട്ട അപ്പാർട്ട്മെന്റിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

livu

avar oru pankitta apparttumentilaanu thaamasikkunnathu.

bo

De bor i en delt leilighet.

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

komme gjennom

Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.