Ordforråd

مړیدل

د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

mreedl

da nan doway ziata da haywaanaat marr shwai.

dø ut

Mange dyr har dødd ut i dag.

جوړول

هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

jawṛūl

haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.

bygge opp

De har bygget opp mye sammen.

توکی وچل

زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟

tokaī wačal

zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?

investere

Hva skal vi investere pengene våre i?

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

starte

Vandrerne startet tidlig om morgenen.

مشق کول

دا ښځه یوگا مشق کوي.

mashq kool

daa xazha yoga mashq koy.

øve

Kvinnen øver på yoga.

اشتراک کول

خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.

ishtirak kawal

khalk pa kar istemaal shawi gundo ke ishtirak kawai.

handle

Folk handler med brukte møbler.

راوړل

د بوميرانګ راوړېده.

rāwṛl

da būmīrānḡ rāwṛēdhē.

returnere

Boomerangen returnerte.

استعمالول

دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

iste‘mālol

da ālha ẍol lagaḥt pa ara koma ća zah iste‘mālom.

måle

Denne enheten måler hvor mye vi konsumerer.

وربلل

زموږ په نوي کال پارټي کې تاسو ته وربلو.

warbalal

zamūž pa nawi kaal paarti kai taso ta warbalu.

invitere

Vi inviterer deg til vår nyttårsaftenfest.

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

lṣl

hagha khpal wrẹ lṣi.

dekke

Hun dekker håret sitt.

یادونه کول

کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

yādonah kol

kampyūṭar zah da mwā‘īdōnō yādonah koy.

minne

Datamaskinen minner meg om avtalene mine.

زېږل

هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

zeerhl

hagha yow saheh zhwan ta zeerhedli.

føde

Hun fødte et friskt barn.