Ordforråd

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

skyve

Bilen stoppet og måtte skyves.

послати

Послао сам ти поруку.

poslati

Poslao sam ti poruku.

sende

Jeg sendte deg en melding.

обилазити

Обилазе око стабла.

obilaziti

Obilaze oko stabla.

gå rundt

De går rundt treet.

прати

Не волим да прам судове.

prati

Ne volim da pram sudove.

vaske opp

Jeg liker ikke å vaske opp.

разумети

Конечно сам разумео задатак!

razumeti

Konečno sam razumeo zadatak!

forstå

Jeg forsto endelig oppgaven!

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

goniti

Kauboji gone stoku sa konjima.

drive

Cowboyene driver kveget med hester.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

bli enige om

Naboene kunne ikke bli enige om fargen.

пратити

Све се овде прати камерама.

pratiti

Sve se ovde prati kamerama.

overvåke

Alt overvåkes her av kameraer.

тражити

Полиција тражи кривца.

tražiti

Policija traži krivca.

søke etter

Politiet søker etter gjerningsmannen.

пријавити се

Морате се пријавити са својом лозинком.

prijaviti se

Morate se prijaviti sa svojom lozinkom.

logge inn

Du må logge inn med passordet ditt.

прегазити

На жалост, многе животиње још увек буду прегажене од стране аута.

pregaziti

Na žalost, mnoge životinje još uvek budu pregažene od strane auta.

bli påkjørt

Dessverre blir mange dyr fortsatt påkjørt av biler.

дозволити

Не би требало дозволити депресију.

dozvoliti

Ne bi trebalo dozvoliti depresiju.

tillate

Man bør ikke tillate depresjon.