Ordforråd

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

tarjumā karna

woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.

oversette

Han kan oversette mellom seks språk.

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

kjøre av gårde

Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

dukke opp

En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.

کچلنا

افسوس سے، بہت سے جانور اب بھی کاروں کے نیچے کچلے جاتے ہیں۔

kuchalna

afsos se, bohat se janwar ab bhi caron ke neechay kuchlay jaatay hain.

bli påkjørt

Dessverre blir mange dyr fortsatt påkjørt av biler.

پڑھنا

اس نے چھوٹی لکھائی کو میگنائفائنگ گلاس کے ساتھ پڑھا۔

parhna

us nay choti likhai ko magnifying glass kay saath parha.

dechiffrere

Han dechifrerer småskriften med et forstørrelsesglass.

سوچنا

کامیابی کے لیے کبھی کبھی آپ کو باہر کی سوچنا پڑتی ہے۔

sochna

kāmyābī ke liye kabhi kabhi āp ko bāhar ki sochnā paṛtī hai.

tenke utenfor boksen

For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.

سوچنا

شطرنج میں بہت سوچنا پڑتا ہے۔

sochna

shatranj mein boht sochnā paṛtā hai.

tenke

Du må tenke mye i sjakk.

ہٹنا

بہت سے پرانے گھر نئے والوں کے لیے ہٹنے پڑتے ہیں۔

hatna

bahut se puraane ghar naye waalon ke liye hatne padte hain.

vike

Mange gamle hus må vike for de nye.

حاصل کرنا

میں تمہیں دلچسپ کام حاصل کر سکتا ہوں۔

hasil karna

mein tumhein dilchasp kaam hasil kar sakta hoon.

skaffe

Jeg kan skaffe deg en interessant jobb.

پارک کرنا

سائیکلیں گھر کے سامنے پارک ہیں۔

park karnā

cycles ghar ke sāmne park hain.

parkere

Syklene er parkert foran huset.

جواب دینا

اس نے سوال کے جواب میں جواب دیا۔

jawāb dena

us ne sawāl ke jawāb mein jawāb diya.

svare

Hun svarte med et spørsmål.

معاف کرنا

وہ اُسے اس بات کے لئے کبھی بھی معاف نہیں کر سکتی!

maaf karna

woh usse is baat ke liye kabhi bhi maaf nahi kar sakti!

tilgi

Hun kan aldri tilgi ham for det!