Ordforråd

چالو کرنا

دھواں نے الارم چالو کر دیا۔

chalu karna

dhuaan ne alarm chalu kar diya.

utløse

Røyken utløste alarmen.

بلانا

اساتذہ طالب کو بلا رہے ہیں۔

bulana

asaatizah talib ko bula rahe hain.

kalle opp

Læreren kaller opp studenten.

ملانا

پینٹر رنگ ملاتا ہے۔

milaana

painter rang milaata hai.

blande

Maleren blander fargene.

سوچنا

شطرنج میں بہت سوچنا پڑتا ہے۔

sochna

shatranj mein boht sochnā paṛtā hai.

tenke

Du må tenke mye i sjakk.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

nevne

Hvor mange ganger må jeg nevne denne argumentasjonen?

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

lytte

Han liker å lytte til den gravide konas mage.

چھوڑنا

تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔

chhodna

tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.

slippe

Du må ikke slippe grepet!

برطرف کرنا

میرے بوس نے مجھے برطرف کر دیا.

bartaraf karna

mere boss ne mujhe bartaraf kar diya.

avskjedige

Sjefen min har avskjediget meg.

دکھانا

وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔

dikhana

woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.

vise frem

Hun viser frem den siste moten.

ترتیب دینا

میرے پاس ابھی بہت سے کاغذات ہیں جو میں کو ترتیب دینا ہے۔

tartīb dēnā

mere paas abhi bahut se kāghazāt hain jo mein ko tartīb dēnā hai.

sortere

Jeg har fortsatt mange papirer å sortere.

ملاقات کرنا

وہ پیرس میں ملاقات کر رہی ہے۔

mulaqat karna

woh Paris mein mulaqat kar rahi hai.

besøke

Hun besøker Paris.

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

furogh dena

humein car ki traffic ke mutabadil ko furogh denay ki zaroorat hai.

fremme

Vi må fremme alternativer til biltrafikk.