ਸੋਮਵਾਰ
П-н-діл-к
Понеділок
П-н-д-л-к
---------
Понеділок
0
Pone-i-ok
Ponedilok
P-n-d-l-k
---------
Ponedilok
ਸੋਮਵਾਰ
Понеділок
Ponedilok
ਮੰਗਲਵਾਰ
Вів-о--к
Вівторок
В-в-о-о-
--------
Вівторок
0
Vi-t-r-k
Vivtorok
V-v-o-o-
--------
Vivtorok
ਮੰਗਲਵਾਰ
Вівторок
Vivtorok
ਬੁੱਧਵਾਰ
С-ре-а
Середа
С-р-д-
------
Середа
0
S--eda
Sereda
S-r-d-
------
Sereda
ਵੀਰਵਾਰ
Ч-тв-р
Четвер
Ч-т-е-
------
Четвер
0
Chetver
Chetver
C-e-v-r
-------
Chetver
ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ
п’---и-я
п’ятниця
п-я-н-ц-
--------
п’ятниця
0
p---tny-s-a
pʺyatnytsya
p-y-t-y-s-a
-----------
pʺyatnytsya
ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ
п’ятниця
pʺyatnytsya
ਸ਼ਨੀਵਾਰ
Суб-та
Субота
С-б-т-
------
Субота
0
Subota
Subota
S-b-t-
------
Subota
ਐਤਵਾਰ
Н----я
Неділя
Н-д-л-
------
Неділя
0
Ne-ilya
Nedilya
N-d-l-a
-------
Nedilya
ਹਫਤਾ
Ти--ень
Тиждень
Т-ж-е-ь
-------
Тиждень
0
Ty--d-nʹ
Tyzhdenʹ
T-z-d-n-
--------
Tyzhdenʹ
ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ।
від по-еді--а -о-не---і
від понеділка до неділі
в-д п-н-д-л-а д- н-д-л-
-----------------------
від понеділка до неділі
0
v-- --ne-ilk--d---e-ili
vid ponedilka do nedili
v-d p-n-d-l-a d- n-d-l-
-----------------------
vid ponedilka do nedili
ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ।
від понеділка до неділі
vid ponedilka do nedili
ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਸੋਮਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
П---и--д-н--- пон---лок.
Перший день – понеділок.
П-р-и- д-н- – п-н-д-л-к-
------------------------
Перший день – понеділок.
0
Pers-y-̆---nʹ --po-edi---.
Pershyy- denʹ – ponedilok.
P-r-h-y- d-n- – p-n-d-l-k-
--------------------------
Pershyy̆ denʹ – ponedilok.
ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਸੋਮਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Перший день – понеділок.
Pershyy̆ denʹ – ponedilok.
ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Д--г-й де------івт-р-к.
Другий день – вівторок.
Д-у-и- д-н- – в-в-о-о-.
-----------------------
Другий день – вівторок.
0
Druhy-- -e-ʹ –-v-v---ok.
Druhyy- denʹ – vivtorok.
D-u-y-̆ d-n- – v-v-o-o-.
------------------------
Druhyy̆ denʹ – vivtorok.
ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Другий день – вівторок.
Druhyy̆ denʹ – vivtorok.
ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਬੁੱਧਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Т--т-й д-нь-– с-реда.
Третій день – середа.
Т-е-і- д-н- – с-р-д-.
---------------------
Третій день – середа.
0
Tr---y̆-denʹ------eda.
Tretiy- denʹ – sereda.
T-e-i-̆ d-n- – s-r-d-.
----------------------
Tretiy̆ denʹ – sereda.
ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਬੁੱਧਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Третій день – середа.
Tretiy̆ denʹ – sereda.
ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਵੀਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Чет-е---й--е-ь-– ---вер.
Четвертий день – четвер.
Ч-т-е-т-й д-н- – ч-т-е-.
------------------------
Четвертий день – четвер.
0
C--tve-tyy̆--en------et-e-.
Chetvertyy- denʹ – chetver.
C-e-v-r-y-̆ d-n- – c-e-v-r-
---------------------------
Chetvertyy̆ denʹ – chetver.
ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਵੀਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Четвертий день – четвер.
Chetvertyy̆ denʹ – chetver.
ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
П’-----д-н- ---’--ниц-.
П’ятий день – п’ятниця.
П-я-и- д-н- – п-я-н-ц-.
-----------------------
П’ятий день – п’ятниця.
0
P---t-y̆-d-n--–-pʺyat--t---.
Pʺyatyy- denʹ – pʺyatnytsya.
P-y-t-y- d-n- – p-y-t-y-s-a-
----------------------------
Pʺyatyy̆ denʹ – pʺyatnytsya.
ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
П’ятий день – п’ятниця.
Pʺyatyy̆ denʹ – pʺyatnytsya.
ਛੇਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Шос-ий-де---–-с-бота.
Шостий день – субота.
Ш-с-и- д-н- – с-б-т-.
---------------------
Шостий день – субота.
0
Sho-ty-- -e-ʹ --subo--.
Shostyy- denʹ – subota.
S-o-t-y- d-n- – s-b-t-.
-----------------------
Shostyy̆ denʹ – subota.
ਛੇਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Шостий день – субота.
Shostyy̆ denʹ – subota.
ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Сьом-- день ---е-і--.
Сьомий день – неділя.
С-о-и- д-н- – н-д-л-.
---------------------
Сьомий день – неділя.
0
S---yy- d--ʹ –--ed-lya.
Sʹomyy- denʹ – nedilya.
S-o-y-̆ d-n- – n-d-l-a-
-----------------------
Sʹomyy̆ denʹ – nedilya.
ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Сьомий день – неділя.
Sʹomyy̆ denʹ – nedilya.
ਹਫਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Т-ж---ь має-сі- дні-.
Тиждень має сім днів.
Т-ж-е-ь м-є с-м д-і-.
---------------------
Тиждень має сім днів.
0
Tyz----ʹ--ay--s-m-dniv.
Tyzhdenʹ maye sim dniv.
T-z-d-n- m-y- s-m d-i-.
-----------------------
Tyzhdenʹ maye sim dniv.
ਹਫਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Тиждень має сім днів.
Tyzhdenʹ maye sim dniv.
ਅਸੀਂ ਕੇਵਲ ਪੰਜ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
М- п-----мо лиш---’я---д--в.
Ми працюємо лише п’ять днів.
М- п-а-ю-м- л-ш- п-я-ь д-і-.
----------------------------
Ми працюємо лише п’ять днів.
0
My-pr-tsyuy-mo-l---e p-ya---d-i-.
My pratsyuyemo lyshe p'yatʹ dniv.
M- p-a-s-u-e-o l-s-e p-y-t- d-i-.
---------------------------------
My pratsyuyemo lyshe p'yatʹ dniv.
ਅਸੀਂ ਕੇਵਲ ਪੰਜ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
Ми працюємо лише п’ять днів.
My pratsyuyemo lyshe p'yatʹ dniv.