ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

ತುಂಬಾ | ಮಗು ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.
Tumbā | magu tumbā hasivāgide.
ਬਹੁਤ | ਬੱਚਾ ਬਹੁਤ ਭੂਖਾ ਹੈ।

ಅರ್ಧವಾಗಿ | ಗಾಜು ಅರ್ಧವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
Ardhavāgi | gāju ardhavāgi khāliyāgide.
ਅੱਧਾ | ਗਲਾਸ ਅੱਧਾ ਖਾਲੀ ਹੈ।

ಇಲ್ಲಿ | ಇಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಧಿ ಇದೆ.
Illi | illi dvīpadalli ondu nidhi ide.
ਇੱਥੇ | ਇੱਥੇ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ।

ಈಗಾಗಲೇ | ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.
Īgāgalē | avanu īgāgalē nidrisuttāne.
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ | ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।