ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

para casa | O soldado quer voltar para casa para sua família.
para casa | O soldado quer voltar para casa para sua família.
ਘਰ | ਸਿੱਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

uma vez | Uma vez, as pessoas moravam na caverna.
uma vez | Uma vez, as pessoas moravam na caverna.
ਇਕ ਵਾਰ | ਇਕ ਵਾਰ, ਲੋਕ ਗੁਫਾ ‘ਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ।

nunca | Nunca se deve desistir.
nunca | Nunca se deve desistir.
ਕਦੀ ਨਹੀਂ | ਇਕ ਨੂੰ ਕਦੀ ਨਹੀਂ ਹਾਰ ਮੰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।

apenas | Há apenas um homem sentado no banco.
apenas | Há apenas um homem sentado no banco.
ਸਿਰਫ | ਬੈਂਚ ‘ਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬੈਠਾ ਹੈ।