ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

pa ਸ਼ਹਿਰ   »   fa ‫شهر

ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ

‫فرودگاه

foroodgâh
ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ
ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ

‫منزل مسکونی

manzel-e maskooni
ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ
ਬੈਂਕ

‫بانک

bânk
ਬੈਂਕ
ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ

‫شهر بزرگ

shahr-e bozorg
ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ
ਬਾਈਕ ਮਾਰਗ

‫مسیر دوچرخه

masir-e docharkhe
ਬਾਈਕ ਮਾਰਗ
ਕਿਸ਼ਤੀ ਬੰਦਰਗਾਹ

‫بندر قایق

bandar-e ghâyegh
ਕਿਸ਼ਤੀ ਬੰਦਰਗਾਹ
ਰਾਜਧਾਨੀ

‫پایتخت

pâitakht
ਰਾਜਧਾਨੀ
ਘੰਟੀਆਂ

‫آهنگ ناقوس

âhang-e nâghos
ਘੰਟੀਆਂ
ਕਬਰਿਸਤਾਨ

‫گورستان

goorestân
ਕਬਰਿਸਤਾਨ
ਸਿਨੇਮਾ

‫سینما

sinemâ
ਸਿਨੇਮਾ
ਸ਼ਹਿਰ

‫شهر

shahr
ਸ਼ਹਿਰ
ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ

‫نقشه شهر

naghshe-ye shahr
ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ
ਅਪਰਾਧ

‫جرم

jorm
ਅਪਰਾਧ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ

‫تظاهرات

tazâhorât
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਮੇਲਾ

‫نمایشگاه

namâ-yeshgâh
ਮੇਲਾ
ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ

‫آتش‌نشانی

âtash neshâni
ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ
ਫੁਹਾਰਾ

‫چشمه

cheshme
ਫੁਹਾਰਾ
ਕਚਰਾ

‫زباله

zobâle
ਕਚਰਾ
ਬੰਦਰਗਾਹ

‫بندر

bandar
ਬੰਦਰਗਾਹ
ਹੋਟਲ

‫هتل

hotel
ਹੋਟਲ
ਨਲਕਾ

‫شیر آتش نشانی

shir-e âtash neshâni
ਨਲਕਾ
ਸਥਾਨਕ ਚਿਨ੍ਹ

‫نشان

neshân
ਸਥਾਨਕ ਚਿਨ੍ਹ
ਮੇਲਬਾਕਸ

‫صندوق پستی

sandogh posti
ਮੇਲਬਾਕਸ
ਗੁਆਂਢ

‫محلّه

mahal-le
ਗੁਆਂਢ
ਨੀਆਨ ਲਾਈਟ

‫نور نئون

noor-e ne-on
ਨੀਆਨ ਲਾਈਟ
ਨਾਈਟ ਕਲੱਬ

‫کلوپ شبانه

koloop-e shabâne
ਨਾਈਟ ਕਲੱਬ
ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਹਿਰ

‫قسمت قدیمی شهر

ghesmat-e ghadimi-ye shahr
ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਹਿਰ
ਓਪੇਰਾ

‫اپرا

operâ
ਓਪੇਰਾ
ਪਾਰਕ

‫پارک

pârk
ਪਾਰਕ
ਪਾਰਕ ਬੈਂਚ

‫نیمکت

nimkat
ਪਾਰਕ ਬੈਂਚ
ਪਾਰਕਿੰਗ

‫پارکینگ

pârking
ਪਾਰਕਿੰਗ
ਫੋਨ ਬੂਥ

‫باجه تلفن

bâje-ye telefon
ਫੋਨ ਬੂਥ
ਡਾਕ ਕੋਡ (ਜ਼ਿੱਪ)

‫کد پستی

kod-e posti
ਡਾਕ ਕੋਡ (ਜ਼ਿੱਪ)
ਜੇਲ੍ਹ

‫زندان

zendân
ਜੇਲ੍ਹ
ਪੱਬ

‫میخانه

mey-khâne
ਪੱਬ
ਦ੍ਰਿਸ਼

‫جاذبه‌های گردشگری

jâzebe-hâye gardeshgari
ਦ੍ਰਿਸ਼
ਖਿਤਿਜ

‫افق

ofogh
ਖਿਤਿਜ
ਸਟ੍ਰੀਟ ਲਾਈਟ

‫چراغ

cherâgh
ਸਟ੍ਰੀਟ ਲਾਈਟ
ਟੂਰਿਸਟ ਦਫ਼ਤਰ

‫آژانس گردشگری

âjhâns-e gardeshgari
ਟੂਰਿਸਟ ਦਫ਼ਤਰ
ਟਾਵਰ

‫برج

borj
ਟਾਵਰ
ਸੁਰੰਗ

‫تونل

toonel
ਸੁਰੰਗ
ਵਾਹਨ

‫وسیله نقلیه

vasile-ye naghlie
ਵਾਹਨ
ਪਿੰਡ

‫روستا

roostâ
ਪਿੰਡ
ਵਾਟਰ ਟਾਵਰ

‫برج مخزن آب

borj-e makhzan-e âb
ਵਾਟਰ ਟਾਵਰ