ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

pa ਆਵਾਜਾਈ   »   hy երթևեկություն

ਦੁਰਘਟਨਾ

վթար

vt’ar
ਦੁਰਘਟਨਾ
ਬੈਰੀਅਰ

արգելափակոց

argelap’akots’
ਬੈਰੀਅਰ
ਸਾਈਕਲ

հեծանիվ

hetsaniv
ਸਾਈਕਲ
ਕਿਸ਼ਤੀ

նավակ

navak
ਕਿਸ਼ਤੀ
ਬੱਸ

ավտոբուս

avtobus
ਬੱਸ
ਕੇਬਲ ਕਾਰ

ճոպանուղի

chopanughi
ਕੇਬਲ ਕਾਰ
ਕਾਰ

մեքենա

mek’yena
ਕਾਰ
ਕਾਰਵਾਂ

քեմփինգի մեքենա

k’yemp’ingi mek’yena
ਕਾਰਵਾਂ
ਕੋਚ

կառք

karrk’
ਕੋਚ
ਜਮਾਉ

գերալցված, գերակատարում

geralts’vats, gerakatarum
ਜਮਾਉ
ਰਾਜ ਮਾਰਗ

խճուղի

khchughi
ਰਾਜ ਮਾਰਗ
ਕਰੂਜ਼ ਸ਼ਿੱਪ

կրուիզ նավ

kruiz nav
ਕਰੂਜ਼ ਸ਼ਿੱਪ
ਮੋੜ

կորություն

korut’yun
ਮੋੜ
ਬੰਦ ਗਲੀ

փակուղի

p’akughi
ਬੰਦ ਗਲੀ
ਪ੍ਰਸਥਾਨ

մեկնում

meknum
ਪ੍ਰਸਥਾਨ
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬ੍ਰੇਕ

վթարային արգելակ

vt’arayin argelak
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬ੍ਰੇਕ
ਪ੍ਰਵੇਸ਼

մուտք

mutk’
ਪ੍ਰਵੇਸ਼
ਐਸਕੈਲੇਟਰ

շարժասանդուղք

sharzhasandughk’
ਐਸਕੈਲੇਟਰ
ਵਾਧੂ ਸਮਾਨ

ավելորդ ուղեբեռ

avelord ugheberr
ਵਾਧੂ ਸਮਾਨ
ਨਿਕਾਸ

ելք

yelk’
ਨਿਕਾਸ
ਬੇੜਾ

լաստանավ

lastanav
ਬੇੜਾ
ਅੱਗ ਟ੍ਰੱਕ

հրշեջ մեքենա

hrshej mek’yena
ਅੱਗ ਟ੍ਰੱਕ
ਉੜਾਨ

թռիչք

t’rrich’k’
ਉੜਾਨ
ਮਾਲ ਕਾਰ

վագոն

vagon
ਮਾਲ ਕਾਰ
ਗੈਸ / ਪੈਟ੍ਰੋਲ

բենզին

benzin
ਗੈਸ / ਪੈਟ੍ਰੋਲ
ਹੈਂਡ ਬ੍ਰੇਕ

ձեռքի արգելակ

dzerrk’i argelak
ਹੈਂਡ ਬ੍ਰੇਕ
ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ

ուղղաթիռ

ughghat’irr
ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ
ਰਾਜ ਮਾਰਗ

մայրուղի

mayrughi
ਰਾਜ ਮਾਰਗ
ਹੋਊਸਬੋਟ

տուն-նավ

tun-nav
ਹੋਊਸਬੋਟ
ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਈਕਲ

կանանց հեծանիվ

kanants’ hetsaniv
ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਈਕਲ
ਖੱਬਾ ਮੋੜ

դեպի ձախ կորություն, թեքություն

depi dzakh korut’yun, t’yek’ut’yun
ਖੱਬਾ ਮੋੜ
ਲੈਵਲ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ

երկաթգծի հատում

yerkat’gtsi hatum
ਲੈਵਲ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ
ਰੇਲ ਇੰਜਨ

լոկոմոտիվ

lokomotiv
ਰੇਲ ਇੰਜਨ
ਨਕਸ਼ਾ

աշխարհագրական քարտեզ

ashkharhagrakan k’artez
ਨਕਸ਼ਾ
ਮੈਟਰੋ

մետրո

metro
ਮੈਟਰੋ
ਮੋਪੈਡ

մոպեդ

moped
ਮੋਪੈਡ
ਮੋਟਰਬੋਟ

մոտորանավակ

motoranavak
ਮੋਟਰਬੋਟ
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ

մոտոցիկլետ

motots’iklet
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ
ਮੋਟਰਾਈਕਲ ਹੈਲਮੈਟ

մոտոցիկլավարի սաղավարտ

motots’iklavari saghavart
ਮੋਟਰਾਈਕਲ ਹੈਲਮੈਟ
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ

մոտոցիկլավարուհի

motots’iklavaruhi
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ
ਮਾਊਨਟੇਨ ਬਾਈਕ

լեռնային հեծանիվ

lerrnayin hetsaniv
ਮਾਊਨਟੇਨ ਬਾਈਕ
ਪਹਾੜੀ ਮਾਰਗ

լեռնանցքային ճանապարհ

lerrnants’k’ayin chanaparh
ਪਹਾੜੀ ਮਾਰਗ
ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਤ ਮਾਰਗ

առաջ անցնելու արգելք

arraj ants’nelu argelk’
ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਤ ਮਾਰਗ
ਗੈਰ-ਸਿਗਰੇਟਨੋਸ਼ੀ

չծխող

ch’tskhogh
ਗੈਰ-ਸਿਗਰੇਟਨੋਸ਼ੀ
ਇਕ-ਪਾਸਾ ਮਾਰਗ

փողոց միակողմանի երթևեկությամբ

p’voghots’ miakoghmani yert’yevekut’yamb
ਇਕ-ਪਾਸਾ ਮਾਰਗ
ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ

մեքենայի կայանման ժամացույց

mek’yenayi kayanman zhamats’uyts’
ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ
ਯਾਤਰੀ

ուղևոր

ughevor
ਯਾਤਰੀ
ਯਾਤਰੀ ਵਿਮਾਨ

ուղևորատար ռեակտիվ ինքնաթիռ

ughevoratar rreaktiv ink’nat’irr
ਯਾਤਰੀ ਵਿਮਾਨ
ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ

հետիոտն

hetiotn
ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ
ਵਿਮਾਨ

ինքնաթիռ

ink’nat’irr
ਵਿਮਾਨ
ਖੱਡਾ

խանդակ

khandak
ਖੱਡਾ
ਪ੍ਰੋਪੈਲਰ ਵਿਮਾਨ

պրոպելլեր ինքնաթիռ

propeller ink’nat’irr
ਪ੍ਰੋਪੈਲਰ ਵਿਮਾਨ
ਰੇਲ

ռելս

rrels
ਰੇਲ
ਰੇਲਵੇ ਪੁਲ

երկաթուղային կամուրջ

yerkat’ughayin kamurj
ਰੇਲਵੇ ਪੁਲ
ਰੈਂਪ

ճանապարհ

chanaparh
ਰੈਂਪ
ਸਹੀ ਮਾਰਗ

ճանապարհի իրավունք

chanaparhi iravunk’
ਸਹੀ ਮਾਰਗ
ਸੜਕ

փողոց

p’voghots’
ਸੜਕ
ਚੌਂਕ

շրջանաձև խաչմերուկ

shrjanadzev khach’meruk
ਚੌਂਕ
ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਪੰਗਤੀ

նստարանի շարք

nstarani shark’
ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਪੰਗਤੀ
ਸਕੂਟਰ

ինքնաշարժ

ink’nasharzh
ਸਕੂਟਰ
ਸਕੂਟਰ

մոտորային ինքնաշարժ

motorayin ink’nasharzh
ਸਕੂਟਰ
ਸੰਕੇਤ ਚਿਨ੍ਹ

ցուցասյուն

ts’uts’asyun
ਸੰਕੇਤ ਚਿਨ੍ਹ
ਸਲੈਜ

սահնակ

sahnak
ਸਲੈਜ
ਸਨੋਅ ਮੋਬਾਈਲ

մոտորային սահնակ

motorayin sahnak
ਸਨੋਅ ਮੋਬਾਈਲ
ਗਤੀ

արագություն

aragut’yun
ਗਤੀ
ਗਤੀ ਸੀਮਾ

արագության սահմանափակում

aragut’yan sahmanap’akum
ਗਤੀ ਸੀਮਾ
ਸਟੇਸ਼ਨ

կայարան

kayaran
ਸਟੇਸ਼ਨ
ਸਟੀਮਰ

շոգեքարշ

shogek’arsh
ਸਟੀਮਰ
ਠਹਿਰਾਉ

կանգառ

kangarr
ਠਹਿਰਾਉ
ਗਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ

փողոցի ցուցանակ

p’voghots’i ts’uts’anak
ਗਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ
ਮੁਸਾਫ਼ਰ

մանկասայլակ

mankasaylak
ਮੁਸਾਫ਼ਰ
ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ

մետրոյի կայարան

metroyi kayaran
ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ
ਟੈਕਸੀ

տաքսի

tak’si
ਟੈਕਸੀ
ਟਿਕਟ

տոմս

toms
ਟਿਕਟ
ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ

չվացուցակ

ch’vats’uts’ak
ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ
ਟ੍ਰੈਕ

երկաթգծի շավիղ

yerkat’gtsi shavigh
ਟ੍ਰੈਕ
ਟ੍ਰੈਕ ਸਵਿੱਚ

ռելսերի ուղղությունը փոխանցող սարք

rrelseri ughghut’yuny p’vokhants’vogh sark’
ਟ੍ਰੈਕ ਸਵਿੱਚ
ਟ੍ਰੈਕਟਰ

տրակտոր

traktor
ਟ੍ਰੈਕਟਰ
ਆਵਾਜਾਈ

երթևեկություն

yert’yevekut’yun
ਆਵਾਜਾਈ
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ

խցանում

khts’anum
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਸ

լուսանշան

lusanshan
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਸ
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤ

երթևեկության ցուցանշան

yert’yevekut’yan ts’uts’anshan
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤ
ਰੇਲਗੱਡੀ

գնացք

gnats’k’
ਰੇਲਗੱਡੀ
ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ

գնացքի ուղևորություն

gnats’k’i ughevorut’yun
ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ
ਟ੍ਰਾਮ

տրամվայ

tramvay
ਟ੍ਰਾਮ
ਢੋਆ-ਢੁਆਈ

փոխադրամիջոց

p’vokhadramijots’
ਢੋਆ-ਢੁਆਈ
ਟ੍ਰਾਈਸਾਈਕਲ

եռանիվ հեծանիվ

yerraniv hetsaniv
ਟ੍ਰਾਈਸਾਈਕਲ
ਟ੍ਰੱਕ

բեռնատար մեքենա

berrnatar mek’yena
ਟ੍ਰੱਕ
ਦੋ-ਪਾਸਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ

հանդիպակաց երթևեկություն

handipakats’ yert’yevekut’yun
ਦੋ-ਪਾਸਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ
ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਰਗ

գետնանցյա երթուղի

getnants’ya yert’ughi
ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਰਗ
ਪਹੀਆ

ղեկանիվ

ghekaniv
ਪਹੀਆ
ਜ਼ੈਪਲਿਨ

ցեպելին

ts’yepelin
ਜ਼ੈਪਲਿਨ