Słownictwo

ვარაუდობენ

ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.

varaudoben

kali raghatsas shestavazebs megobars.

sugerować

Kobieta sugeruje coś swojej przyjaciółce.

გამგზავრება

მატარებელი გადის.

gamgzavreba

mat’arebeli gadis.

odjeżdżać

Pociąg odjeżdża.

უჭირს

ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

uch’irs

orives uch’irs damshvidobeba.

trudzić się

Oboje trudzą się z pożegnaniem.

მიწერეთ

მან მომწერა გასულ კვირას.

mits’eret

man momts’era gasul k’viras.

pisać do

On napisał do mnie w zeszłym tygodniu.

ნაზავი

ხილის წვენს ურევს.

nazavi

khilis ts’vens urevs.

mieszać

Ona miesza sok owocowy.

ემსახურება

საჭმელს მიმტანი ემსახურება.

emsakhureba

sach’mels mimt’ani emsakhureba.

podawać

Kelner podaje jedzenie.

ილოცეთ

ის მშვიდად ლოცულობს.

ilotset

is mshvidad lotsulobs.

modlić się

On modli się cicho.

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

darts’muneba

mas khshirad uts’evs kalishvilis daq’olieba ch’ama.

przekonać

Często musi przekonywać swoją córkę do jedzenia.

მოტყუება

მან ყველას მოატყუა.

mot’q’ueba

man q’velas moat’q’ua.

kłamać

On okłamał wszystkich.

ლაპარაკი

კინოში ძალიან ხმამაღლა არ უნდა ილაპარაკო.

lap’arak’i

k’inoshi dzalian khmamaghla ar unda ilap’arak’o.

mówić

W kinie nie powinno się mówić zbyt głośno.

გაბრაზება

ის ნერვიულობს, რადგან ის ყოველთვის ხვრინავს.

gabrazeba

is nerviulobs, radgan is q’oveltvis khvrinavs.

denerwować się

Ona denerwuje się, bo on zawsze chrapie.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

rozmawiać

Ktoś powinien z nim porozmawiać; jest tak samotny.