Słownictwo

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

należeć

Moja żona należy do mnie.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

pospać

Chcą w końcu pospać przez jedną noc.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

otwierać

Czy mógłbyś otworzyć mi tę puszkę?

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

pchać

Samochód się zatrzymał i musiał być pchany.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

wchodzić

On wchodzi po schodach.

оди околу

Тие одат околу дрвото.

odi okolu

Tie odat okolu drvoto.

obchodzić

Oni obchodzą drzewo.

произведува

Со роботи може да се произведе поповолно.

proizveduva

So roboti može da se proizvede popovolno.

produkować

Można produkować taniej z robotami.

изостави

Мојот пријател ме изостави денес.

izostavi

Mojot prijatel me izostavi denes.

postawić kogoś

Mój przyjaciel postawił mnie w niełasce dzisiaj.

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

przynosić

On zawsze przynosi jej kwiaty.

засилува

Гимнастиката ги засилува мускулите.

zasiluva

Gimnastikata gi zasiluva muskulite.

wzmacniać

Gimnastyka wzmacnia mięśnie.

лаже

Тој сите ги лаже.

laže

Toj site gi laže.

kłamać

On okłamał wszystkich.

донесува

Гласникот донесува пакет.

donesuva

Glasnikot donesuva paket.

przynosić

Kurier przynosi paczkę.