Słownictwo

അടിവരയിടുക

അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് അടിവരയിട്ടു.

adivarayiduka

adheham thante prasthaavanaykku adivarayittu.

podkreślać

On podkreślił swoje zdanie.

കൂടെ കൊണ്ടുവരിക

അവൻ എപ്പോഴും അവളുടെ പൂക്കൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.

koode konduvarika

avan appozhum avalude pookkal konduvarunnu.

przynosić

On zawsze przynosi jej kwiaty.

സഹായം

അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ ഉടൻ സഹായിച്ചു.

sahaayam

agnishamana senaamgangal udan sahaayichu.

pomagać

Strażacy szybko pomogli.

വേർപെടുത്തുക

ഞങ്ങളുടെ മകൻ എല്ലാം വേർപെടുത്തുന്നു!

verpeduthuka

njangalude makan allam verpeduthunnu!

rozebrać

Nasz syn wszystko rozbiera!

കൊണ്ടുപോകുക

കഴുത വലിയ ഭാരം വഹിക്കുന്നു.

kondupokuka

kazhutha valiya bhaaram vahikkunnu.

nosić

Osioł nosi ciężki ładunek.

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

przedostać się

Woda była zbyt wysoka; ciężarówka nie mogła się przedostać.

വിട

നിരവധി ഇംഗ്ലീഷുകാർ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

vida

niravadhi englishukaar europian uniyan vidaan aagrahichu.

opuścić

Wielu Anglików chciało opuścić UE.

ഓടാൻ തുടങ്ങുക

അത്ലറ്റ് ഓടാൻ തുടങ്ങുകയാണ്.

oodaan thudanguka

athlattu oodaan thudangukayaanu.

zacząć biec

Sportowiec zaraz zacznie biec.

കവർ

കുട്ടി സ്വയം മൂടുന്നു.

kavar

kutti svayam moodunnu.

przykrywać

Dziecko przykrywa się.

പോലെ

കുട്ടിക്ക് പുതിയ കളിപ്പാട്ടം ഇഷ്ടമാണ്.

pole

kuttikku puthiya kalippaattam ishtamaanu.

lubić

Dziecko lubi nową zabawkę.

കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുക

അധ്യാപകൻ പറയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിദ്യാർത്ഥികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

kurippukal edukkuka

adhyaapakan parayunna alla kaaryangalum vidyaarthikal rekhappeduthunnu.

robić notatki

Studenci robią notatki z tego, co mówi nauczyciel.

വീട്ടിൽ പോകൂ

അവൻ ജോലി കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

veettil poku

avan joli kazhinju veettilekku pokunnu.

wracać do domu

On wraca do domu po pracy.