Słownictwo

Naucz się czasowników – paszto

جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
jowṛol
hagha ghwaṛi che yow khndonkī ‘uks jowṛ kṛi.
stworzyć
Chcieli stworzyć zabawne zdjęcie.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
zyaatobē kool
d shirkat d pēso zyaatobē krī.
zwiększać
Firma zwiększyła swoje przychody.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
chak kawal
hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.
sprawdzać
On sprawdza, kto tam mieszka.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
zangul
haghë yawāzë da waxt nimu la waxta zangulī ši.
dzwonić
Ona może dzwonić tylko w czasie przerwy na lunch.
ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.
warkol
meherbāni wkṛa yowāzē koḍ osē wrkṛa.
wprowadzić
Proszę teraz wprowadzić kod.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
bīā rsūl
zah bīā zmūnẓ̱ lār tah nah shm.
wrócić na drogę
Nie mogę wrócić na drogę.
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
jowṛol
ćok zmīna jowṛ kṛī?
stworzyć
Kto stworzył Ziemię?
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
rozumieć
Nie mogę cię zrozumieć!
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ẓpsol
da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.
przechodzić obok
Pociąg przechodzi obok nas.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.
patē kawl
da protocol filewōnē bshparē patē kēgi.
niszczyć
Pliki zostaną całkowicie zniszczone.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
markab kawal
haghah mēwah da jūs markab kawai.
mieszać
Ona miesza sok owocowy.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
yuẓl
dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.
spotkać się
Miło, kiedy dwie osoby się spotykają.