لغتونه
فعلونه زده کړئ – Estonian

öösel
Kuu paistab öösel.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.

natuke
Ma tahan natuke rohkem.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

uuesti
Nad kohtusid uuesti.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.

samuti
Ta sõbranna on samuti purjus.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.

väljas
Haige laps ei tohi väljas käia.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.

koju
Sõdur tahab minna koju oma pere juurde.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

õigesti
Sõna pole õigesti kirjutatud.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.

alati
Siin on alati olnud järv.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟

sinna
Mine sinna, siis küsi uuesti.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.

pool
Klaas on pooltühi.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.

kuskil
Jänes on kuskil peitunud.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
