لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

noe
Jeg ser noe interessant!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

først
Sikkerhet kommer først.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

opp
Han klatrer opp fjellet.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.

overalt
Plast er overalt.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

bort
Han bærer byttet bort.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.

ganske
Hun er ganske slank.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.

ut
Han vil gjerne komme ut av fengselet.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.

nå
Skal jeg ringe ham nå?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟

i morgen
Ingen vet hva som vil skje i morgen.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

lenge
Jeg måtte vente lenge i venterommet.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.

ned
Han flyr ned i dalen.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
