لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

stuur
Ek stuur vir jou ’n brief.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.

hardloop
Sy hardloop elke oggend op die strand.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

verryk
Speserye verryk ons kos.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.

uitmekaar haal
Ons seun haal alles uitmekaar!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

lei
Die mees ervare stapper lei altyd.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

uitklim
Sy klim uit die motor uit.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.

trek in
Nuwe bure trek bo in.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

vervoer
Ons vervoer die fietse op die motor se dak.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

verbygaan
Tyd gaan soms stadig verby.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

optel
Die ma optel haar baba.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.

rapporteer
Sy rapporteer die skandaal aan haar vriendin.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.
